Wat Betekent WILL BE ATTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal worden bereikt

Voorbeelden van het gebruik van Will be attained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The specific objectives will be attained by the following actions.
De specifieke doelstellingen zullen worden gerealiseerd door de volgende maatregelen.

Why go on hoping for a far-off day when peace and truth will be attained?
Waarom doorgaan met verlangen naar een ver in de toekomst gelegen dag waarop vrede en waarheid zullen worden verwezenlijkt?

However, this will be attained with the help of sizeable one-off measures.
Dit zal evenwel worden bereikt dankzij vergaande eenmalige maatregelen.

As it continues to evolve, knowledge about the field will be attained through trial and error.
Als het zich verder ontwikkelt, kennis over het gebied zal worden bereikt door middel van trial and error.

This objective will be attained through improvements in motor technology
Deze doelstelling zal worden bereikt door verbeteringen in de motortechnologie

dear Dale, my goal will be attained at any cost.
m'n doel koste wat kost bereikt zal worden.

The empowerment will be attained when you learn the Alchemy of pulling the forces of Power and Might to yourself.
De bekrachtiging zal worden bereikt wanneer u de Alchemie om de krachten van Kracht en Macht naar u leert toetrekken.

of which the top will be attained after 200 kilometers.
waarvan de top wordt bereikt na 200 kilometer.

Natural flow will be attained, since you cut down the amount of anxiety added towards the important joint parts and muscles.
Natuurlijke stroming zal worden bereikt, aangezien je de hoeveelheid angst toegevoegd naar de belangrijke gemeenschappelijke delen en de spieren omgehakt.

No later than 31 December 2008 the following minimum recycling targets for materials contained in packaging waste will be attained.
Uiterlijk op 31 december 2008 worden de volgende minimumdoelstellingen voor recycling van in verpakkingsafval aanwezige materialen bereikt.

The objective of sustainable mobility will be attained only if all users become aware of the damage their behaviour inflicts on the environment.
Duurzame mobiliteit zal alleen kunnen worden verwezenlijkt wanneer alle vervoersgebruikers zich bewust worden van de schadelijke effecten van hun gedrag op het milieu.

However, it is recognised that, in the current economic climate, it will be very difficult to ensure that all of the goals will be attained within the timeframe.
Maar in de huidige economische context zal het heel moeilijk worden om alle geformuleerde doelstellingen binnen de gestelde termijnen te verwezenlijken.

These objectives will be attained by means of a study of literature,
De onderzoeksdoelstellingen worden bewerkstelligd door het uitvoeren van een literatuurstudie,

upload rates will be attained while the ping remains low.
upload tarieven te verzekeren dit zal worden bereikt terwijl de ping laag blijft.

But there is no necessary implication that this will be attained whilst we are in the flesh
Maar dat wil niet noodzakelijkerwijs zeggen dat dit zal worden bereikt tijdens ons huidige leven,

we could have specified that balance will be attained so that Earth and her residents can ascend out of third density.
we konden hebben gespecificeerd dat evenwicht zal worden verkregen zodat Aarde en haar bewoners uit de derde dichtheid konden ascenderen.

First, optimal allocation of activities- where necessary- will be attained through a coordinated approach, improving effectiveness of research systems and reducing unnecessary duplication of efforts.
Ten eerste zal een optimale toewijzing van activiteiten waar nodig worden bereikt via een gecoördineerde aanpak, de verbetering van de doeltreffendheid van de onderzoekssystemen en het beperken van onnodige overlappingen.

social progress and social cohesion will be attained.
een antwoord dat het realiseren van onze strategische doelen van duurzame ontwikkeling, bescherming van de werkgelegenheid, sociale vooruitgang en sociale cohesie garandeert.

enhanced governance will be attained by setting-up a committee of specifically appointed representatives from all Member States,
verbeterd bestuur moet worden bereikt door het oprichten van een comité van speciaal benoemde vertegenwoordigers uit alle lidstaten,

by which the definitive destiny of humanity and of creation will be attained, is infinitely greater than human possibilities and expectations.
waardoor de definitieve eindbestemming van de mensheid en van de schepping zullen worden bereikt, oneindig groter is dan menselijke mogelijkheden en verwachtingen.

financial objectives will be attained, financial reporting is reliable,
financiële doelstellingen worden gerealiseerd, de financiële verslaglegging betrouwbaar is

Concerning the private services sector growth will be attained by meeting the growing demand for new
Τ de sector particuliere diensten kan groei worden bereikt door te vol jen aan de groeiende vraag naar nieuwe

This objective will be attained through the inclusion in the Agreement of rules applicable in the Community
Deze doelstelling wordt verwezenlijkt via regels in de Overeenkomst die in de Gemeenschap moeten worden toegepast,

It is expected that this objective will be attained since budgetary execution has proved to be very promising in the first half of this year,
Verwacht wordt dat dit doel zal worden bereikt, aangezien de begrotingsuitvoering in de eerste helft van dit jaar erg beloftevol is gebleken met een vermindering van de uitgaven

that this 75% threshold will not be attained without the massive participation
deze drempel van 75 procent niet bereikt zal worden zonder een massale participatie

Indeed, the civilization that beckons humanity will not be attained through the efforts of the Bahá'í community alone.
Natuurlijk zal de beschaving die de mensheid wenkt niet alleen door de inspanningen van de bahá'í-gemeenschap worden verkregen.

Hoe "will be attained" te gebruiken in een Engels zin

The goal that will be attained by performing the act of deleting.

Further savings will be attained in the form of reduced maintenance costs.

With regard to parking, parking assistance (Level2) will be attained by 2020.

With some suitable guide, top results will be attained in each case.

I can be sure that my highest aims will be attained soon.

New levels of faith will be attained once we take that step.

This goal will be attained through prudent national and regional development planning.

First, an individual’s growth and progression will be attained by personal development.

Results will be attained gradually and may take one to two weeks.

All the services that you need will be attained using the gun.

Hoe "zal worden bereikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze waarde zal worden bereikt vroeg of laat.

Het doel zal worden bereikt zonder het te overdrijven.

Geen overzicht zal worden bereikt zonder correcte rapportage.

Vordert, apha zal worden bereikt het.

Dit zal worden bereikt in samenwerking met drie al lopende onderzoeksprojecten.

Belegger raad zal worden bereikt het.

No2 luchtverontreiniging zal worden bereikt door.

Deze suggestie zal worden bereikt door de organische (d.i.

Contact ons en het zal worden bereikt professioneel. 4.

Rust-fase van sepsis en consumptie zal worden bereikt cruciale.