Wat Betekent WILL BE EXHAUSTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen zijn uitgeput

Voorbeelden van het gebruik van Will be exhausted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She will be exhausted, poor thing.
Ze zal uitgeput zijn, arm ding.

What a trek. You will be exhausted.
Wat een tocht. Je zult uitgeput zijn.

So I will be exhausted tomorrow.
Dus ik zal morgen uitgeput zijn.

How do you know the battery will be exhausted?
Hoe weet u dat de batterij raakt leeg?

I bet I will be exhausted my entire life.
Ik wed dat ik m'n hele leven doodmoe zal zijn.

At the present level of discharge, reserves will be exhausted in 2.3 hours.
In dit tempo uitgeput over 2, 3 uur.

What will be exhausted first- air or oil?
Wat zal er het eerst uitgeput zijn? Lucht of olie?

it's a four-hour layover, and they will be exhausted.
ze zijn er maar vier uur en ze zijn vast moe.

Every effort will be exhausted until the villain is discovered.
Alles zal worden uitgeput tot de schurk is gevonden.

Everyone understands that, one day, the world's gold mines will be exhausted.
Iedereen beseft dat uiteindelijk de goudmijnen uitgeput zullen raken.

Reserves will be exhausted instantly, for several months.
Reserves zullen direct uitgeput zijn, gedurende enkele maanden.

It's only been a few days since the operation. Madeline will be exhausted.
Het is kort na de operatie en Madeline is vast doodmoe.

Most will be exhausted, many disorientated, frightened or frail.
De meesten van hen zullen uitgeput zijn en velen gedesoriënteerd, bang of verzwakt.

The child will be exhausted, confused.
Het meisje zal uitgeput, beduusd.

The child will be exhausted, confused, and humbled by the sight of England.
En dankbaar zijn bij het aanblik van Engeland. Het meisje zal uitgeput, beduusd.

In any case, no battery lasts for ever- at some point its capacity will be exhausted.
In ieder geval geen batterij altijd blijft- op een gegeven moment de capaciteit uitgeput.

When the soil will be exhausted,"ъюëxT№x" farmers move on"чxышэs.
Wanneer voedingsbodem wordt verpauperd,"kochevye" zemledeltsy worden op"tselinu" overgeboekt.

After all, Moscow admits that its energy reserves will be exhausted in 10 to 15 years' time.
Tenslotte geeft Moskou zelf aan dat zijn energiereserves over tien tot vijftien jaar zullen zijn uitgeput.

Whatever is with you, will be exhausted, and whatever with Allah(of good deeds) will remain.
Wat bij jullie is, zal vergaan, maar wat bij Allah is, is blijvend.

At a water temperature 8-14°C if not to organise top dressing of fish, it will be exhausted and can be lost.
In de temperatuur van het water 8-14°C, als zullen podkormku vissen niet ordenen, ze zal verpauperd worden en kan verongelukken.

And at times I'm sure I will be exhausted and angry and think I have made a total mess of my life.
En ik weet dat ik soms uitgeput en boos zal zijn. En ik denk dat ik een complete puinhoop van m'n leven heb gemaakt.

But apart from this an import levy would be interesting from the point of view of the increase in the Community's own resources, which will be exhausted again this year.
Overigens zou een import heffing uit oogpunt van vergroting van de eigen middelen van de Gemeenschap, die dit jaar al weer uitgeput zullen zijn, interessant zijn..

In 2015, the reserve of CegeSoma will be exhausted and the only option will be to resort to redundancies.
In 2015 zullen alle reserves van het CEGESOMA zijn uitgeput en kan er enkel nog personeel worden ontslagen.

in the local systems will be exhausted, for these living organizations are endowed with the unique power of evolving limitless supplies of energy.
in de plaatselijke stelsels uitgeput raken, want deze levende organismen zijn begiftigd met het unieke vermogen om onbeperkte hoeveelheden energie te ontwikkelen.

The EAGGF guarantee appropriations will be exhausted in October unless a decision is taken on the Commission's proposals.
Indien er geen besluit wordt genomen over de voorstellen van de Commissie, zullen de kredie ten van het EOGFL-Garantie immers in oktober uitgeput zijn.

In 2015, all accrued reserves will be exhausted and we will be left with a negligible budget.
Bij het CegeSoma zullen in 2015 alle opgebouwde reserves zijn uitgeput en rest er ons enkel nog een verwaarloosbaar werkingskrediet.

Another source says that the oil reserves will be exhausted in about 43 years
Een andere bron zegt dat de olievoorraden zullen raken in ongeveer 43 jaar

But the time is approaching when reserves will be exhausted, when partnership,
Het ogenblik nadert echter dat de reserves zullen zijn uitgeput, dat partnerschap, decentralisatie

As we know that their most important food reserves will be exhausted by the end of next month,
We weten dat volgende maand de belangrijkste voedselreserves uitgeput zullen zijn en daarom roepen wij ECHO