Wat Betekent WILL BE STEPPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stapt
• een stap

Voorbeelden van het gebruik van Will be stepping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guillaume will be stepping in.
Guillaume, jij vervangt.

I will be stepping down as alderman. Which is why.
Daarom… neem ik ontslag als wethouder.

AUSA Alvarez will be stepping in.
AUSA Alvarez zal het overnemen.

I will be stepping down, going home.
Ik treed af en ga naar huis.

I, in return, will be stepping down.
In ruil daarvoor treed ik af.

I will be stepping into those shoes.
En ik stap dan in zijn schoenen.

As we approach the finish line, I will be stepping back from day-to-day operations.
Nu we de finish einde naderen, doe ik een stap terug van de dagelijkse beslommeringen.

You will be stepping into another game.
Je stapt in een ander spel.

Gentleman, as we approach the finish line, I will be stepping back from day-to-day operations around this office.
Heren, nu we de finish naderen, doe ik een stap terug van dagelijkse beslommeringen rond dit kantoor.

We will be stepping on a few toes.
We zullen op een paar tenen stappen.

Part of our vast letting go of the past will be stepping out of unfulfilling relationships,
Onderdeel van het loslaten van het verleden bestaat uit het stappen uit relaties, banen

You will be stepping into someone else's shoes,
Je stapt in iemand anders' schoenen,

You move now, you will be stepping right into an ambush, brother.
Als je nu gaat, loop je recht in een hinderlaag, broeder.

We will be stepping into our appointed positions to create the new foundation of our Future NOW.
We zullen in onze vastgestelde posities stappen om de nieuwe fundering van onze Toekomst NU te creëren.

The fuzz will be stepping on our tails.
Het pluis zal op onze staarten trappen.

She will be stepping down tomorrow.
Morgen treedt ze af.

You move now, you will be stepping right into an ambush, brother.
Als je nu beweegt, stap je recht in een hinderlaag, broer.

They will be stepping into paradise, the garden of eden.
Ze stappen uit in de Hof van Eden.

Unless you know you will be stepping onto our Alto super-soft ribbed bath mats.
Behalve als je weet dat je op onze ultrazachte geribbelde Alto badmat stapt.

Engagement with young people across the neighbourhood will be stepped up by creating partnerships for youth.
De contacten met jongeren in de hele nabuurschap zullen worden geïntensiveerd door het opzetten van partnerschappen voor jongeren.

with parent company Daimler, will be stepped up," says director Theo Toussaint of VDL Groep.
Mercedes-Benz met moederbedrijf Daimler verder zal worden geà ̄ntensiveerd", stelt directeur Theo Toussaint van VDL Groep.

The Committee is glad that with this funding proposal preparations for accession will be stepped up, particularly in the structural and agricultural areas, and that new Member States will from the outset benefit from European solidarity on an equal footing.
Het is een goede zaak dat met de voorgestelde middelen de voorbereidingen tot de toetreding, met name ook op het terrein van het structuur- en het landbouwbeleid, worden geïntensiveerd en nieuwe lidstaten van meet af aan op voet van gelijkheid voor Europese solidariteit in aanmerking kunnen komen.

The Commission points out that this evaluation will be stepped up gradually, with a full review of the BEPGs planned for 2006, and forms part of
De Commissie geeft aan dat deze beoordeling in verschillende stappen zal worden opgevoerd tot het jaar 2006,