Wat Betekent WILL BE STRUCK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zult worden getroffen
• zal treffen is

Voorbeelden van het gebruik van Will be struck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But eventually I will be struck.
Maar uiteindelijk word ik geraakt.

I will be struck from the social directory.
Ik word vast van de sociale kalender geschrapt.

Once inside you will be struck by the opulence;
Eenmaal binnen word je getroffen door de weelde;

eventually I will be struck.
uiteindelijk word ik geraakt.

Verily, you will be struck by God's hand!
Voorwaar, u zult getroffen worden door Gods hand!

know exactly which countries will be struck.
hoor exact welke landen het treffen zal.

You, England, will be struck in your dominions.”.
Gij, Engeland, zult getroffen worden in uw dominions.”.

indeed she will be struck by what strikes them.
behalve jouw vrouw. Voorwaar, wat haar zal treffen, is wat hen zal treffen..

You will be struck by the lifelike representation.
U zult getroffen zijn door de natuurgetrouwe weergave.

Visitors returning to the website will be struck by a few changes.
Terugkerende gebruikers van de website kunnen enkele aanpassingen opvallen.

Shackle will be struck from every slave upon our path.
Schakels worden losgemaakt van elke slaaf op ons pad.

indeed, she will be struck by that which strikes them.
behalve jouw vrouw. Voorwaar, wat haar zal treffen, is wat hen zal treffen..

The username will be struck out in most cases.
De gebruikersnaam zal worden geslagen in de meeste gevallen.

Fuseta or Sesimbra will be struck a fatal blow.
Fuseta en Sesimbra dodelijk getroffen.

These corrections will be struck from the Minutes.
Deze rectificaties worden uit de notulen geschrapt.

You will be struck by the open views,
U zult worden getroffen door de open uitzichten

The observer of a figurative painting, for instance, will be struck by resemblances with previously perceived objects and situations.
Wie bijvoorbeeld een figuratief schilderij aanschouwt, zal getroffen worden door gelijkenissen met eerder waargenomen objekten en situaties.

Will be struck from the record. I trust anything my client has said up until this point.
Geschrapt wordt van het verslag. Ik vertrouw dat wat mijn cliënt heeft gezegd tot aan nu.

But eventually I will be struck. Feel the movement.
Maar uiteindelijk word ik geraakt. Voel de beweging.

You will be struck by the originality of the dances
U zult verbaasd zijn door de originaliteit van de dansen

Visit Sitges on any normal day of the year and you will be struck by its pretty whitewashed houses,
Bezoek Sitges op een normale dag van het jaar en je wordt getroffen door de mooie witgekalkte huizen,

 You will be struck with an overwhelming fear of helplessness.
Je zult worden getroffen door een overweldigende angst voor hulpeloosheid.

Guests at the wine dinner event who have never before experienced the Fortaleza do Guincho will be struck by the spectacular Atlantic Ocean view and the luxurious furnishing.
Gasten die nog nooit eerder een wijndiner van het Fortaleza do Guincho hebben meegemaakt zullen onder de indruk zijn van de luxueuze inrichting en het spectaculaire uitzicht op de Atlantische Oceaan.

The name El will be struck from the Registry of Citizens.
De naam El zal worden geschrapt uit de burgerlijke stand.

chances are that you will be struck by a glaring issue:
de kans is groot dat u zult worden getroffen door een flagrante probleem:

The name El will be struck from the Registry of Citizens.
De naam'El zal uit de registers geschrapt worden.

The next blow will be struck by Vice President Durant… of the Union Pacific.
De volgende klap worden geslagen door vicepresident Durant… van de Union Pacific.

Around two thirds of women will be struck by pregnancy gingivitis,
Ongeveer twee derde van de vrouwen zal worden getroffen door de zwangerschap gingivitis,

Visitors to the centre will be struck by the majestic nature of the building
Bezoekers van het centrum zullen geraakt worden door de majestueuze aard van het gebouw,

These two questions will be striking many people.
Deze twee vragen zullen opvallend veel mensen raken.

Hoe "will be struck" in een zin te gebruiken

I don't think I will be struck by lightening today.

He will be struck dumb, because He becomes the speaker.

Deals will be struck with clients on an individual basis.

Some of the potential jurors will be struck for cause.

For 2018, only 500,000 coins will be struck in total.

Before you know it you will be struck down too.

Your imagination will be struck by the legendary Charles Bridge.

The jury will be struck by passing a list. 10.

Not only the curious philosopher will be struck by Mr.

The word “Prioritized” will be struck from this paragraph heading.