Voorbeelden van het gebruik van
Will be the first step
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
That will be the first step to creating that concert!
De eerste stap naar de organisatie van een geslaagd concert!
Where you two are communicating properly. That will be the first step, building a relationship.
Dat is de eerste stap, een relatie opbouwen… waarin jullie goed communiceren.
This will be the first step to getting this situation resolved.
Dit zal de eerste stap zijn om deze situatie opgelost te krijgen.
These sustainability accounts that we will be adopting today and tomorrow will be the first step.
Deze duurzaamheidsrekeningen die we vandaag en morgen zullen aannemen, zijn de eerste stap.
I hope that will be the first step towards reinstatement of these teachers.
Ik hoop dat daar de eerste stap zal worden gezet om de docenten weer in hun functie te herstellen.
I'm really hoping that by inviting Davina to my bachelorette party that this will be the first step in to repairing the damage that's been done.
De eerste stap is richting het herstellen van de relatie. Ik hoop dat de uitnodiging voor mijn vrijgezellenfeest….
This will be the first step towards revealing the truth that has been hidden from you.
Het zal de eerste stap zijn naar het onthullen van de waarheid die voor jullie verborgen is gehouden.
that the creation of a free-trade area will be the first step towards the cessation of the wars of terrorism in the Middle East.
de oprichting van een euromediterrane vrijhandelszone een eerste stap wordt op de weg naar beëindiging van oorlog en terrorisme in het Midden-Oosten.
This will be the first step in Shalala s new creation To the bone(working title) which will be premiered in the National Theater of Iceland in 2013.
Ze zetten er de eerste stap in de richting van Shalala's nieuwe creatie To the bone(werktitel). De voorstelling zal in première gaan in het Nationaal Theater van Ijsland in 2013.
which it hopes will be the first step in a broader cooperation programme to clean up the Black Sea.
waarvan zij hoopt dat dit een eerste stap zal zijn op weg naar een ruimer samenwerkingsprogramma om de Zwarte Zee te saneren.
We hope that these results will be the first step towards new research in the application of electrically controlled condensation.
We hopen dat deze resultaten een opstapje vormen naar verder onderzoek naar toepassing van elektrisch gecontroleerde condensatie.
but that it really will be the first step on the way to reform
maar over een echte eerste stap in de richting van hervorming,
Buying the Ultimate CF SL Disc 7.0 will be the first step towards your Zen adventures of self-discovery. â€̄.
De aankoop van de Ultimate CF SL Disc 7 zal een eerste stap zijn naar je zen-avonturen van zelfontdekking.
It will be the first step in the crea tion of a'people's Europe'- a positive Europe which can be seen to help people in their daily lives rather than a Europe that appears to obstruct people through rules and regulations.
Zij zal de eerste stap zijn voor de oprichting van een„Europa van de Burgers", een positief Europa dat mensen in hun dagelijks bestaan behulpzaam is in plaats van ze tegen te werken door regels en voorschriften.
European economic policy coordination will be the first step towards a genuine common economic policy
althans voor de landen in de eurozone, een eerste stap zal zijn op weg naar een echt gemeenschappelijk economisch beleid
This data base will be the first step towards a more systematic observation of innovation in vocational training at Community level.
Deze databank zal de eerste stap zijn naar een meer systematische beoordeling van innovatie op het gebied van beroepsopleiding op communautair niveau.
The journalists' questions about the timing of the arrival of IKEA IKEA Belarus manager replied that perhaps the construction of such a large derevoobrobatyvayuschego company will be the first step toward the coming of IKEA in Belarus.
De vragen van de journalisten over de timing van de komst van IKEA IKEA manager in Wit-Rusland zei dat misschien de bouw van een dergelijke grote derevoobrobatyvayuschego onderneming zal de eerste stap naar de komst van IKEA in Wit-Rusland zijn.
I am convinced that it will be the first step towards lifting the EU's indefensible ban on snuff.
Ik ben ervan overtuigd dat het een eerste stap zal zijn in de richting van opheffing van het onhoudbare verbod van de EU op snus.
and hopes that this will be the first step in establishing constructive cooperation towards the consolidation of democracy,
en hoopt zij dat dit de eerste stap zal zijn op de weg naar constructieve samenwerking gericht op consolidatie van de democratie,
I hope this report will be the first step in a long process that will end with a real improvement of the quality of teachers' education across the European Union.
Ik hoop dat dit verslag de eerste stap zal zijn in een lang proces dat zal eindigen met de daadwerkelijke verbetering van de kwaliteit van de lerarenopleiding in de hele Europese Unie.
But all signs point to the result of“no,” which will be the first step in Italy leaving the EU, ditching the euro as a currency,
Maar alle tekenen wijzen erop dat het resultaat“nee” zal zijn, en dat zal de eerste stap betekenen dat Italië de EU gaat verlaten,
I hope this will be the first step towards European harmonisation on matters of justice,
Ik hoop dat dit de eerste stap zal zijn op weg naar een Europese harmonisatie van de justitie
The adoption of this proposal will be the first step for the implementation of a fisheries resources conservation regime within the Mediterranean Sea for the European Community.
De aanneming van dit voorstel zal de eerste stap zijn naar de totstandkoming van een stelsel tot behoud van de visbestanden in de Middellandse Zee voor de Europese Gemeenschap.
That will be just the first step. Others will follow.
Dat zal slechts de eerste stap zijn, en er zullen meer volgen.
Voyage will soon be the first step to planning any trip.
Voyage domein zal weldra de eerste stap zijn bij de planning van uw uitstap.
This great shift in consciousness will be the first blessed step that resets Gaia.
Deze grote verheffing in bewustzijn zal de eerste gezegende stap zijn die Gaia'reset.
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0565
Hoe "will be the first step" te gebruiken in een Engels zin
This will be the first step to re-branding your business.
This will be the first step in our treatment package.
Your biz card will be the first step in self-promotion.
It will be the first step toward a greater opportunity.
What will be the first step for that input?
35.
The FTA will be the first step towards the Event.
Finding Students will be the first step towards making money tutoring.
It will be the first step I do with the grandkids.
Digital currencies will be the first step toward this new reality.
This will be the first step in healing and healthy living.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文