Wat Betekent WILL FAINT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal flauwvallen
• flauw
• valt wel flauw
• zal vervagen

Voorbeelden van het gebruik van Will faint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will faint.
Hij zal flauwvallen.

Take it away or I will faint.
Haal weg of ik val flauw.

She will faint!
Ze zal flauwvallen!

If he looks at me, I really will faint.
Als hij kijkt, val ik flauw.

You will faint.
Je zult flauwvallen.

Girls to be here will faint.
Meisjes om hier te zijn zal flauwvallen.

You will faint. It's toxic.
Je zal flauwvallen. Toxisch.

I think I will faint.
Ik val flauw.

You will faint in all this heat.
Je zult flauw in alle deze hitte.

After we finish supper, I will faint.
Na 't avondeten val ik zeker flauw.

I will faint in two minutes.
Ik raak over twee minuten bewusteloos.

When Marga gets that body, she will faint.
Marga valt flauw bij dat lichaam.

I will faint later, okay?
Ik zal later wel flauwvallen, goed?

If he looks at me, I really will faint.
Als hij naar mij kijkt val ik flauw!

Cause you will faint. Why not?
Waarom niet?- Dan val je flauw.

Don't say ain't or your mother will faint.
Zeg niet wat of je ma valt in bad.

I think I will faint if he looks at me!
Ik ga flauwvallen als hij me aankijkt!

You know, when I show you this, you probably will faint.
Je valt vast flauw als je dit ziet.

You will faint. Bring me my clothes!
Breng me mijn kleren. Anders val je flauw.

I can't look or I will faint. Okay.
Ik kan niet kijken of ik zal flauwvallen. Oké.

He will faint. Julio will make sure of that.
Hij valt wel flauw. Julio zorgt daarvoor.

If he's lucky, he will faint and feel nothing.
Met wat geluk valt hij flauw, dan voelt hij niks.

Julio will make sure of that. He will faint.
Julio zorgt daarvoor. Hij valt wel flauw.

Even youths will faint and strengthens the purpose.
Jeugdigheid zal vervagen en versterkt het doel.

She looks like she will faint.
ik denk dat ze flauwvalt.

Every spirit will faint; strong knees will become as weak as water.
Elke geest zal bezwijken, sterke knieën zullen trillen en knikken.

Thank you. Yes, indeed, they will faint with pleasure.
Ja, hoor, ze zullen flauwvallen van plezier.

otherwise I will faint.
Anders krijg ik een appelflauwte.

And all the women will faint… when they get an eyeful of those two pigs walking in together.
En alle vrouwen vallen flauw… als ze die twee varkens samen zien binnenkomen.

Thank you. That's funny. You know, when I show you this, you probably will faint.
Je valt vast flauw als je dit ziet.