Wat Betekent WILL PARDON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergeef
• zal vergeven
• excuseert
• neem niet kwalijk
• gratie
• vergiffenis zal
• vergeving

Voorbeelden van het gebruik van Will pardon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will pardon me?
Excuseert u mij?

Thank you. Hey, you will pardon me.
Hé, neem me niet kwalijk…- Dank je.

You will pardon me, ma'am.
Excuseert u mij.

If Miss Vale will pardon us.
Als Miss Vale ons excuseert.

You will pardon an invalid.
U vergeeft het een invalide.

Let me go and I will pardon you.
Laat me gaan en ik excuseer je.

You will pardon me, Senator?
Wil je mij verontschuldigen, senator?

Very much, if Miss Vale will pardon us.
Graag, als Miss Vale ons excuseert.

Now, if you will pardon me for just 60 seconds.
Nu, als je me maar voor 60 seconden vergeeft.

You have my word that I will pardon you.
Ik beloof dat ik jullie vrijspreek.

I trust you will pardon this intrusion at so late an hour.
Het spijt me dat ik je zo laat stoor.

If they swear to follow me, I will pardon them.
Als ze trouw zweren, verleen ik ze gratie.

I will pardon you for deserting the Night's Watch.
Ik vergeef je voor het verlaten van de Nachtwacht.

Lee!- You will pardon me?
Lee.- Excuseert u mij?

I will pardon you for deserting the Night's Watch.
Ik vergeef je voor de Night's watch in de steek te laten.

Now if you will pardon me.
Verontschuldig me nu.

I will pardon these treasonous lords for betraying my house.
Ik vergeef deze heren om mijn huis te verraden.

Now, if you will pardon me?
Wilt u mij excuseren?

Allah will pardon it; Allah is Forgiving, Clement.
Allah vergaf dat. En Allah is Vergevensgezind, Zachtmoedig.

If they swear to follow me, I will pardon them.
Als ze zweren me te volgen, verleen ik ze pardon.

You will pardon me, Ms. Hinden,
Neem me niet kwalijk, Miss Hinden,

Tell me what you know about him and I will pardon you.
Vertel me wat u weet over hem en ik verleen u gratie.

Then the LORD said,"I will pardon them as you have requested.
De Heer zei:"Omdat jij het vraagt, vergeef Ik hen.

As for such, it may be that Allah will pardon them.
Zij zijn het aan wie God misschien vergiffenis zal schenken.

I will pardon these treasonous lords for betraying my house.
Ik vergeef deze verraderlijke heren voor het verraden van mijn huis.

There's a very strong chance that he will pardon you.
Er is een goede kans dat hij u gratie zal kunnen verlenen.

For I will pardon those whom I leave as a remnant.'.
Want Ik zal ze dengenen vergeven, die Ik zal doen overblijven.

Commander Paylor will pardon you.
schenkt commandant Paylor jou pardon.

If you will pardon me here, but I think my client is well beyond the point of.
Neem me niet kwalijk, maar mijn cliënt is dat stadium al voorbij.

if the king will pardon me.
als de koning mij vergeeft.

Hoe "will pardon" te gebruiken in een Engels zin

God’s mercy (unfailing love) will pardon and forgive.

Tell them that, and they will pardon me.

grace that will pardon and cleanse within .

Hope you and your users will pardon our dust.

With his arms wide open he will pardon me.

I will pardon them whom I reserve, Jer. 50:20.

On Tuesday, Trump will pardon the National Thanksgiving Turkey.

Donal Duck will pardon him when he gets indicted.

You will pardon us for not trusting the Palestinians.

President Obama will pardon the birds ahead of Thanksgiving.

Hoe "zal vergeven, excuseert, vergeef" te gebruiken in een Nederlands zin

Je droeg dien last, u zal vergeven worden.

Hij hoop dat die hem zal vergeven voor zijn afwezigheid als vader.

Maar wie vergeeft, die zal vergeven worden, – dat wil zeggen vergiftigd.

Delhaize excuseert zich uitvoerig voor Lego-blunder.

Hij bad: Mijn God, vergeef hen!

Hij excuseert zich eenmaal, andermaal, verkocht.

Het koninklijke plaatsje zal vergeven zijn van de koningshuis-fans.

Opdat Allaah jouw vroegere zonden zal vergeven en ook de latere.

gezegd dat God ongelovigen zal vergeven als ze hun geweten volgen.

De Joodse wijzen merken op dat een persoon zichzelf zal vergeven vanwege narcisme.