Wat Betekent VERONTSCHULDIGEN in het Engels - Engels Vertaling

• apologize
• excuse
• apologise
• apology
• apologies
• are sorry
• to say sorry
• apologizing
• apologising
• apologized
• excuses

Voorbeelden van het gebruik van Verontschuldigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je verontschuldigen?
You're sorry?

Ik kan me beter verontschuldigen.
I better apologise.

Verontschuldigen voor wat?
Apologise for what?

Ik zal u niet verontschuldigen.
I will not excuse you.

Mijn verontschuldigen mijn Heer.
My apologies, My Lord.

Nu moet u mij verontschuldigen.
Now, you must excuse me.

Verontschuldigen is pas de eerste stap.
The apology's just the first step.

Je zou je moeten verontschuldigen.
You should apologise.

Nooit verontschuldigen voor talent.
Never apologize for talent.

Ik moet me echt verontschuldigen.
I really must apologize.

Mijn verontschuldigen, als ik u beledigd heb.
My apologies if I have given offense.

Wilt u mij alstublieft verontschuldigen.
Please excuse me.

U moet me verontschuldigen, mademoiselle.
You must excuse me, mademoiselle.

Je moet mijn personeel verontschuldigen.
You have to excuse my staff.

Zou je je verontschuldigen voor suikerziekte?
Would you apologise if you were a diabetic?

Ik wilde me gewoon verontschuldigen.
I just wanted to say sorry.

Wilt u me verontschuldigen bij uw assistent?
Will you make my apologies to your assistant?

We kunnen ons niet genoeg verontschuldigen.
We cannot apologize enough.

Wilt u ons verontschuldigen, Generaal?
Would you excuse us, General?

Ik wilde me gewoon komen verontschuldigen.
I just wanted to come and apologize.

Ik zou verontschuldigen voor alles wat ze willen.
I would apologize for whatever they want.

En u moet hem verontschuldigen.
And you will have to excuse him.

Wij verontschuldigen ons voor het ongemak! Close.
We are sorry for this inconvenience! Close.

Je moet je verontschuldigen.
You should say you're sorry.

Mijn verontschuldigen dat u deze twist mee moest maken.
My apologies for the quarrel you witnessed.

U moet mijn zus verontschuldigen.
You will have to excuse my sister.

Nooit verontschuldigen, dat is een teken van zwakte.
It's a sign of weakness. Never apologise.

Je moet je nooit verontschuldigen.
You should never say you're sorry.

Mijn verontschuldigen, ik wist niet dat je wilde spelen.
I did not know you wanted to play. My apologies.

Maar ik ga me niet verontschuldigen.
But I'm not gonna apologize for that.

Hoe "verontschuldigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdergaande Chan uitschreef waterzuiveringsinstallatie verontschuldigen hopelijk.

Wij verontschuldigen ons bij lezer E.C.

Wij verontschuldigen ons voor het ongemak.^WT.

Wij verontschuldigen ons voor deze hindernis.

Hierbij bied mijn diepe verontschuldigen aan.

Vol verontschuldigen worden wij meteen geholpen.

Wij verontschuldigen ons voor eventueel overlast.

Wij verontschuldigen ons voor eventueel ongemak!

Wij verontschuldigen ons voor eventuele misverstanden.

Oprecht verontschuldigen bij een grote opname.

Hoe "apologize, apologise, excuse" te gebruiken in een Engels zin

But apologize sooner, rather than later.

Apologize for the table funky formatting.

Ware and apologize for the inconvenience.

Apologise for the harm you've caused.

Third, apologize profusely— and mean it!

John: And apologize for running away.

Excuse all the typos and such.

However, don’t apologize for your company!

Graciously apologize and remove the ambiguity.

Retract your comment and apologise immediately!