Wat Betekent APOLOGISING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verontschuldigen
• excuses
• verontschuldiging
• excuus
• met sorry zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Apologising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why you apologising?
Waarom je verontschuldigen?

Apologising for the past.
Verontschuldiging voor het verleden.

He was apologising.
Hij biedt z'n excuses aan.

I have just spent an hour apologising.
Ik heb me een uur verontschuldigd.

I'm not apologising for this.
Dit zijn geen excuses.

There's not enough apologising.
Er zijn te weinig excuses.

Stop apologising, Elizabeth.
Stop met verontschuldigen, Elizabeth.

We will do the apologising.
Wij doen de verontschuldiging.

I ain't apologising to no ladies.
Ik maak geen excuses aan vrouwen.

But thank you for apologising.
Maar bedankt voor je excuses.

So stop apologising and accept it.
Dus stop met sorry zeggen en aanvaard dat.

This is my way of apologising.
Dit is mijn manier van excuus.

Not apologising… just recognising.
Niet verontschuldigen… gewoon alleen herkennen.

Thanks for apologising.
Bedankt voor je verontschuldiging.

Apologising for the past… apologising for the past.
Verontschuldiging voor het verleden.

He's very good at apologising. Yes.
Ja.- Hij is sterk in excuses.

I'm sorry? Apologising right off the bat, I like it!
Het spijt me? Verontschuldigen rechtuit, I like it!

Yes. He's very good at apologising.
Ja.- Hij is sterk in excuses.

No, I would be apologising that your privacy had been invaded.
Nee, ik zou excuus aanbieden voor het schenden van je privacy.

What did I say about apologising,?
Wat heb ik gezegd over excuses?

Please stop apologising. You're making it far too important.
Hou op met je excuses te maken, je blaast het te veel op.

Will you stop… apologising?
Wil je ophouden… met verontschuldigen?

Don't you want it? You don't have to keep apologising.
Je hoeft je niet te blijven verontschuldigen.

Don't just go apologising about me.
Ga je niet voor mij verontschuldigen.

Getting someone's attention and apologising.
Iemands aandacht krijgen en verontschuldigen.

Doesn't require apologising for the past.
Vereist geen verontschuldiging voor het verleden.

Can I buy you a drink as a way of apologising?
Kan ik u een drankje aanbieden bij wijze van excuus?

All standing around, apologising… keeping your little heads down.
Iedereen staat bij elkaar, verontschuldigend. Houden jullie kleine kopjes naar beneden.

Well, don't fall down apologising.
Put je vooral niet uit in excuses.

Torey told us that Jerome kept apologising for the crash being his fault.
Torey vertelde ons dat Jerome zich bleef verontschuldigen voor de crash die zijn schuld was.

Hoe "apologising" te gebruiken in een Engels zin

Mums apologising for kids needs to stop.

Sincerely apologising when you make a withdrawal.

If that's what you are apologising for.

And no, I’m not apologising for swearing.

What exactly are American Muslims apologising for?

Apologising profusely, I slipped from the room.

Finding yourself constantly apologising for your behaviour?

Instead of apologising for misinforming the public?

And they are even apologising to us!

Glenn here, apologising for last week's abscence.

Hoe "verontschuldigen, excuses, verontschuldiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Verantwoordelijk voor willen verontschuldigen bij aankomst.

Allen Bracken zijn excuses heeft aangeboden.

Hij wilde wel een verontschuldiging horen.

Terugleggen fenomenaal Abc binaire opties verontschuldigen begin?

mijn excuses voor het mogelijke ongemak.

Wederom onze excuses voor het ongemak!

Drie afwezigheden zonder verontschuldiging betekent uitsluiting.

Wij verontschuldigen ons enorm aan alle fans.

Had net een verontschuldiging per e-mail.

Nou mijn verontschuldiging dan ook maar.