What is the translation of " APOLOGISING " in Swedish?

• be om ursäkt
• bad om ursäkt

Examples of using Apologising in English and their translations into Swedish

We need to stop apologising.
Vi måste sluta be om ursäkt.

Quit apologising and take it.
Sluta ursäkta dig och ta den.

Joy, I want you to stop apologising.
Joy, sluta be om ursäkt.

Quit apologising and take it.
Sluta be om ursäkt och ta den.

Would you consider apologising?
Kan du överväga att be om förlåt?

So stop apologising and accept it.
Sluta be om ursäkt och acceptera det.

What did I say about apologising, McGee?
Vad sa jag om ursäkter, McGee?

Apologising to another candidate's wife.
Ursäktar sig för en annan kandidats fru.

We should be apologising for.
Det är vi som ska be om ursäkt.

I hear them constantly complaining and apologising.
Jag hör dem konstant beklaga och ursäkta sig.

It's not about apologising to me.
Det handlar inte om förlåt till mig.

Apologising for letting the police do their job.
Jag ber om ursäkt för att polisen gjorde sitt jobb.

I have just spent an hour apologising.
Nu har jag bett om ursäkt i en timme.

Will you stop apologising for that woman?
Sluta be om ursäkt för den där kvinnan!

It's not me you should be apologising to.
Det är inte mig du ska be om ursäkt.

You should be apologising to. Maybe I'm not the one.
Det kanske inte är mig du ska be om ursäkt från.

Yes. He's very good at apologising.
Ja.- Han är väldigt bra på att be om ursäkt.

Why aren't you apologising to your brother before he leaves?
Ska du inte be om ursäkt till din bror innan han sticker?

I'm not the person you should be apologising to.
Det är inte mig ni ska be om ursäkt.

Doesn't require apologising for the past.
Det kräver inga ursäkter för det som har varit.

Maybe I'm not the one you should be apologising to.
Det kanske inte är mig du ska be om ursäkt från.

It is Joel who starts by apologising for a bone of contention.
Det är Joel som börjar med att be mig om ursäkt för en skitsak;

I must start by apologising for my somewhat late arrival,
Jag måste först be om ursäkt för att jag kom litet sent,

He's very good at apologising. Yes.
Ja.- Han är väldigt bra på att be om ursäkt.

All standing around, apologising… keeping your little heads down.
Alla stod runt omkring, be om ursäkt… hålla dina små huvuden.

forever apologising to Nelson, but.
bad för evigt om ursäkt till Nelson, men.

Let us hope that the reports of a European Commissioner recently apologising to the Government of Sudan in order to avoid the expulsion of local Commission delegates prove unfounded.
Låt oss hoppas att rapporterna om att en kommissionsledamot nyligen bad om ursäkt till Sudans regering för att undvika utvisning av lokala kommissionsdelegater visar sig vara ogrundade.

Every host seems to be wired in such a way that they start apologising as soon as their guests arrive.
Varje värd verkar ha som reflex att börja be om ursäkt så fort gästerna har kommit innanför dörren.

The foolishness of my century had me apologising where no offence was given.
Mitt sekels idioti fick mig att be om ursäkt när ingen kränkning yttrats.

Torey told us that Jerome kept apologising for the crash.
Torey sa oss att Jerome höll på med att be om ursäkt för att kraschen.

How to use "apologising" in an English sentence

Being polite and always apologising etc.

But…what are you really apologising for?

Why are you apologising for him.

Peccable Barclay premiss members apologising apolitically.

Got the girl apologising for winning???

Slamming doors, apologising for slamming doors.

Willow: What are you apologising for?

And never apologising for our choices.

Retroflexed Ralph apologising deteriorations brown-nosing single-mindedly.

Apologising first for any shallow question.

How to use "bad om ursäkt, be om ursäkt" in a Swedish sentence

Hon aldrig bad om ursäkt eller något.

Be om ursäkt Gunilla Herlitz! | Aftonbladet Be om ursäkt Gunilla Herlitz!

Bad om ursäkt och lade snabbt på.

Jag bad om ursäkt och lekte vuxen.

Be om ursäkt Var inte rädd för att be om ursäkt för ett misstag.

Han bad om ursäkt för att dricka.

Peter bad om ursäkt och var förkrossad.

Måste be om ursäkt för mina urkassa bilder.

Jag får be om ursäkt för suddiga bilder.

jag bad om ursäkt men inte han.