Wat Betekent WILL PLAY A DECISIVE ROLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een doorslaggevende rol zullen spelen
• zal een beslissende rol spelen

Voorbeelden van het gebruik van Will play a decisive role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will play a decisive role in battle.
Het zal een doorslaggevende rol spelen in de strijd.

doubles will play a decisive role.
zijn de dubbels cruciaal.

It will play a decisive role in the circuit board industry!
Het zal een beslissende rol spelen in de printplaatindustrie!

Your personal qualities will play a decisive role.
Als stagiair Client and Fund Accounting spelen je persoonlijke kwaliteiten een doorslaggevende rol.

public investment banks, will play a decisive role.
publieke investeringsbanken zullen hierin een doorslaggevende rol spelen.

Stoelwinder:"Chips will play a decisive role in the coming years.
Stoelwinder:“Chips gaan de komende jaren een bepalende rol vervullen.

the less this problem will play a decisive role….
des te minder dit euvel een doorslaggevende rol gaat spelen….

The future PROGRESS programme will play a decisive role in the development of social Europe.
Het toekomstige programma Progress zal een doorslaggevende rol spelen in de verdere totstandbrenging van het sociale Europa.

Entrepreneurial Creative‘In addition, your personal qualities will play a decisive role.'.
Als Relatiemanager binnen Pensioen spelen naast de gevraagde ervaring, jouw persoonlijke kwaliteiten een doorslaggevende rol.

The EU will play a decisive role by strengthening its leadership in the response to HIV
De EU zal een beslissende rol spelen door haar leiderschap in de reactie op hiv

Your personal qualities will play a decisive role.
Als een Sales Support medewerker spelen jouw persoonlijke kwaliteiten een beslissende rol.

where new technologies will play a decisive role.
waarbij nieuwe technologieën een doorslaggevende rol zullen spelen.

Specific modules for training instructors will play a decisive role in this change of behaviour.
Bij deze mentaliteitsverandering spelen specifieke opleidingsmodules voor opleiders een doorslaggevende rol.

in collaboration with the European Commission, will play a decisive role in promoting the quality
kernonderzoek en biologie, zullen de EIROforum-organisaties, in samenwerking met de Europese Commissie, een doorslaggevende rol spelen in het bevorderen van de kwaliteit

REACH will probably apply to this, and the substitution principle will play a decisive role, although, personally, I always have reservations about this.
Reach zal hierop waarschijnlijk van toepassing zijn en het substitutiebeginsel zal een doorslaggevende rol spelen, ook al heb ik daarbij zelf zo mijn bedenkingen.

Within this context, reducing the impact of transport on global warming will play a decisive role.
In dit verband zal het terugdringen van de gevolgen van het vervoer voor de opwarming van de aarde een beslissende rol spelen.

Such thinking is all the more important because such instruments will play a decisive role in the transitional phase between the decision to go for EMU
Deze discussie is met name belangrijk tegen de achtergrond van het feit dat deze instrumenten een rol van doorslaggevende betekenis zullen spelen tijdens de overgangsfase tussen het besluit tot oprichting van de EMU

criteria which it considers will play a decisive role in meeting these priority targets.
bij de doelstellingen en prioritaire projecten van deze lijst een doorslaggevende rol zullen spelen.

Moreover, Albania's acceptance of the commitments on human rights inherent in the CSCE will play a decisive role in the attitude taken by the Community
Bovendien zal het aangaan door Albanië van verplichtingen in verband met de rechten van de mens wat inherent is aan de CVSE, een beslissende rol spelen in de houding die de Gemeenschap en haar lidstaten zullen aannemen ten overstaan van het Albanese verzoek om deelnemend land

countries are essential elements of the stabilisation and association process, and will play a decisive role in the process of transforming the Western Balkans into an area of long-term stability
goede nabuurschapsbetrekkingen essentiële elementen zijn in het stabilisatie- en associatieproces en een beslissende rol spelen in het transformatieproces dat van de westelijke Balkan een regio van langdurige stabiliteit

human capital or competence will play a decisive role, attention will have to be refocused towards the selection phenomena that dominate the labour market process
de competenties hierbij een doorslaggevende rol zullen spelen, moet er toch ook weer meer aandacht komen voor de selectieprocesssen die een over heersende rol op de arbeidsmarkt spelen

In any event negotiations between the two sides of industry will play a decisive role in this area.
In elk geval zullen bij de behandeling van deze vraagstukken de onderhandelingen tussen de sociale partners doorslaggevend zijn.

That is not the spirit of the treaty. The External Action Service will play a decisive role in this regard.
Dat zou niet in de geest van het Verdrag zijn, en in dit verband speelt de Externe Dienst een doorslaggevende rol.

Laser technology is gaining acceptance in an ever increasing number of areas and will play a decisive role in many manufacturing processes in future as well.
De lasertechniek wordt voor steeds meer verschillende toepassingen gebruikt en zal in de toekomst een belangrijke rol bij vele productieprocessen spelen.

the forthcoming European Council meeting in Copenhagen will play a decisive role in the conclusion of the Danish Presidency.
de komende topbijeenkomst van de Europese Raad in Kopenhagen speelt een belangrijke rol voor de afsluiting van het Deens voorzitterschap.

on monetary policy, especially as such instruments will play a decisive role in the transitional phase between the decision to introduce a common European currency and the scheme's actual implementation.
met name tegen de achtergrond van het feit dat deze instrumenten een belangrijke rol zullen spelen tijdens de overgangsfase tussen het besluit tot invoering van de gemeenschappelijke munt en de daadwerkelijke totstandbrenging van de ecu-zone.

Of course, the Transatlantic Economic Partnership will also play a decisive role in this context.
In die samenhang zal uiteraard ook het transatlantische economische partnerschap een beslissende rol spelen.

Dual pricing will also play a decisive role in facilitating the transition from the national monetary symbol to the European one.
Ook de dubbele prijsvermelding zal een doorslaggevende rol spelen in een soepel verloop van de overgang van het nationale monetaire symbool op het Europese monetaire symbool.

Meetings will always play a decisive role at the office.
Vergaderingen spelen altijd een bepalende rol op kantoor.