Wat Betekent WILL POUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schenk
• giet
• zal uitstorten
• gieten
• zal stromen
• zal voor je inschenken
• stort

Voorbeelden van het gebruik van Will pour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will pour.
Ik schenk in.

You open, I will pour.
Jij opent, ik giet.

I will pour it.
Ik schenk wel.

You chat him up, I will pour it in.
Jij kletst, ik giet het erin.

I will pour you a glass.
Ik geef je 'n glas.

Forget it, I will pour you one.
Laat 'm zeiken. Ik schenk je wat in.

I will pour it out, then.
Dan giet ik het weg.

You chat him up, I will pour it in.
Jij praat met hem, ik schenk het er in.

I will pour myself.
Ik schenk zelf in.

Drink this down, or I will pour it down.
Drink, of ik giet het door uw keel.

I will pour you some tea.
Ik schenk wat thee in.

Come onboard. I will pour you a drink.
Kom aan boord. Ik schenk wat voor je in.

I will pour you a drink.
Ik geef je een drankje.

I will wait, but I will pour you some.
Ik zal wachten, maar ik schenk je wat in.

He will pour some water on her.
Hij giet nu water.

You pass me your pouch, I will pour your share.
Geef me je gordeltas, dan giet ik jouw deel erin.

I will pour you a drink.
Ik schenk je een drankje.

You will do as I say, or I will pour water on you.
Jij doet wat ik zeg of ik giet water op je.

I will pour us some wine.
Ik schud ons wat wijn in.

Stop moving or I will pour this on your face.
Stoppen met bewegen of ik giet dit over je gezicht.

I will pour. In that order.
Ik schenk in. In die volgorde.

Then we will pour the.
Dan gieten we.

I will pour you a drink. Thanks.
Dank je. Ik schenk wat in.

Once triggered, the issue of BPA will continue to reuse the container, even if there will pour cold juice.
Zodra geactiveerd, de kwestie van BPA blijft opnieuw gebruiken van de container, zelfs als er koude SAP zal stromen.

Here. I will pour that.
Hier. Ik schenk die.

as they are preparations for the powerful energies of Cosmogenesis and Renewal that will pour through the Lion's Gate in late July and early August.
de krachtige energieën van de Kosmogenesis en Vernieuwing die eind juli en begin augustus door de Leeuwenpoort zal stromen.

I will pour one- Wait!
Wacht. Ik zal voor je inschenken.

These are the three components that determine who will pour champagne at the finish, and drink it out of the championship cup.
Dit zijn de drie componenten die bepalen wie champagne gieten bij de finish, en drink het uit de beker kampioenschap.

I will pour the berries on top.
Ik doe de bessen er bovenop.

you are absolutely prepared to make the maximum possible use of the river of light that will pour through the Lion's Gate and accelerate your conscious
jullie absoluut zijn voorbereid, om maximaal gebruik te kunnen maken van de rivier van licht die door de Leeuwenpoort zal stromen en jullie bewustzijnsevolutie zal doen accelereren,

Hoe "will pour" te gebruiken in een Engels zin

that someone will pour you another cup!

Blessings will pour on you like rain.

Sooner, thanksgivings will pour out your windows!

They will pour water on this flame.

These will pour until they are gone.

The jobs will pour in from there.

We will pour for spontaneous, dramatic beginnings.

The scourges will pour down in torrents.

will pour some in thy other mouth.

We will pour love into your plate.

Hoe "giet, schenk, zal uitstorten" te gebruiken in een Nederlands zin

Giet een scheutje rode wijn toe.

Giet vet uit pan,schenk champagne erin.

Schenk als laatste het citroensap erover.

Hij zegt dat Hij in de woestijn Zijn toorn over hen zal uitstorten en hen zal ombrengen.

Schenk dan een Pinot Noir d’Alsace.

Joel 2 vanaf vers 28 belooft God dat Hij Zijn Geest zal uitstorten op alle vlees.

Meng bloem met soda, giet soda.

De planten water zeer gemakkelijk - te veel water zal uitstorten van gorshkovpryamo op een pallet.

Giet het af, zeef het kookwater.

Het zal zijn in de laatste dagen (zegt God), Ik zal uitstorten van Mijn Geest op alle vlees.