Voorbeelden van het gebruik van Worldviews in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is our worldviews.
Worldviews Video- What are comparative worldviews?
What is a good definition of"worldviews"?
You are here: Worldviews>> What is Prayer?
U bent hier: Wereldbeeld>> Wat is Bidden?To offer a free space for different opinions, worldviews and choices.
Vrije ruimte bieden aan wereldbeelden en meningen.You are here: Worldviews>> Finding God.
U bent hier: Wereldbeeld>> Het Vinden van God.In other words, we respect all religions and worldviews.
You are here: Worldviews>> Sex and the Bible.
U bent hier: Wereldbeeld>> Sex en de Bijbel.In this play, Soyinka juxtaposes different worldviews.
Soyinka plaatst in dit stuk verschillende wereldbeelden tegenover elkaar.Also more profane worldviews disguise themselves as works of art.
Ook meer profane wereldvisies vermommen zich vaak als kunstwerken.What is the approach towards and place of eastern and secular worldviews in ECR?
Wat is de houding ten aanzien van oosterse en seculiere levensbeschouwingen in ECR?Dinosaur data Christian Worldviews(Summit) Personal Stories about….
Christelijke Wereldbeelden(Hoogtepunt) Persoonlijke verhalen over….Two worldviews wrestle each other is a match of life or death.
Twee wereldbeschouwingen worstelen met elkaar in een kamp op leven en dood.Whether we realize it or not, worldviews are fundamental.
Of we het nu beseffen of niet, levensbeschouwingen zijn onze basis.They understood that these crises were the battlefields for competing worldviews.
Zij begrepen dat deze crises het slagveld van concurrerende levensbeschouwingen waren.How to bridge different worldviews and and deal with conflicts?
Hoe overbrug je verschillende wereldbeelden en ga je om met conflichten?interests and worldviews.
interesses en wereldbeelden.People have all kinds of worldviews and experiences with or without religion.
Mensen hebben allerlei wereldbeelden en ethische normen met of zonder religie.deeply embedded convictions and values or worldviews.
diepverankerde overtuigingen en waarden of wereldvisies.What is the impact of secularisation of worldviews on the individual religions?
Wat is impact van de secularisering van het wereldbeeld op de verschillende religies?Like all worldviews, scientific materialism is founded on a faith statement.
Net zoals alle levensbeschouwingen, is het wetenschappelijk materialisme gebaseerd op een geloofsovertuiging.It takes a long time before old worldviews, old beliefs
Het duurt lang voordat oude wereldvisies, oude geloofsovertuigingenare you combining different worldviews?
proberen jullie verschillende levensbeschouwingen te combineren?Only that their worldviews offer no intrinsic warrant for such behavior.
Het betekent alleen dat hun wereldbeeld geen intrinsieke garantie biedt voor een dergelijk gedrag.The theme for the coming period is different worldviews and perspectives.
Het komende half jaar staat in het teken van verschillende wereldbeelden en perspectieven.By virtue of our various worldviews, each of us discovers a sense of belonging.
Vanwege onze verschillende levensbeschouwingen ontdekt ieder van ons een gevoel ergens bij te horen.This point becomes critical as different belief systems and worldviews are compared.
Dat wordt een essentieel punt als je verschillende geloofssystemen en wereldvisies vergelijkt.We all have individual worldviews that are conceived through the experiences in our lives.
We hebben allemaal individuele wereldbeelden die zijn bedacht door de ervaringen in ons leven.Overall, we currently know seven value systems(worldviews) in our society.
In totaal kennen we op dit ogenblik een zevental waardensystemen(wereldvisies) binnen onze maatschappij.Indigenous Peoples possess rich worldviews and unique knowledge that form part of our global heritage.
Inheemse volkeren bezitten rijke wereldbeelden en unieke kennis, die onderdeel zijn van ons werelderfgoed.
