Wat Betekent WOULD ALLOW THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hen in staat zou stellen
• kunnen ze
• zodat ze
• hen zou toestaan

Voorbeelden van het gebruik van Would allow them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which would allow them to hide in plain sight.
Dat kan ze helpen om zich in het openbaar te verbergen.

In their gross arrogance did they really imagine that God would allow them to decimate the population.
Dachten ze nu echt, in hun lompe arrogantie, dat God hen toe zou staan om de bevolking te reduceren.

The vest would allow them to spread the powder themselves.
Het vest zou ze in staat stellen zelf het poeder te verspreiden.

These may play a role in SMEs' difficulties in reaching the size that would allow them to export and to innovate.
Deze kunnen een rol spelen in de moeilijkheden van kmo's om de grootte te bereiken die hen in staat zou stellen te exporteren en te innoveren.

A scandal like this would allow them to force me out of the company.
Met zo'n schandaal kunnen ze me uit het bedrijf forceren.

All the departments in the Commission would be informed of it immediately, which would allow them to react in a rapid and detailed way.
Alle diensten van de Commissie zullen onmiddellijk op de hoogte worden gebracht, zodat zij snel en aangepast kunnen reageren.

This would allow them to cook at a counter in an upright position, for example.
Ze kunnen dan bijvoorbeeld rechtop aan het aanrecht koken.

It's also the only thing that would allow them to keep the gate open this long.
Dat is ook het enige dat hen in staat kan stellen om de Gate zolang open te houden.

It would allow them to view the victims desktop in real time.
Het zou hen in staat stellen om de slachtoffers bureaublad in real time te bekijken.

Few persons have“photographic memories” which would allow them to take in knowledge on the first exposure?
Er zijn maar weinig mensen hebben"fotografisch geheugen", die hen zou toestaan??

This would allow them to compete in costs
Daarmee kunnen ze wat betreft kosten

In reality, the United States covet Iraqi oil resources, control of which would allow them to dictate price policies to the rest of the world.
In werkelijkheid willen de Verenigde Staten de Irakese olievoorraden beheersen, zodat ze de rest van de wereld hun prijzen kunnen opleggen.

Your involvement would allow them to appeal to Calvini's two sons who are much more open-minded.
Met u kunnen ze een beroep doen op Calvini's twee zonen… die veel ruimdenkender zijn.

The protests there started as a legitimate move by Hong Kong citizens to nullify a law that would allow them to be extradited to China.
De protesten daar begonnen als een legitieme stap van Hongkongse burgers om een wet die hen in staat zou stellen om aan China te worden uitgeleverd, teniet te doen.

That would allow them to keep an eye on more known suspects
Dat zou hen in staat stellen meer bekende verdachten in de gaten te houden

give them a purpose, one that would allow them to grow and prosper within their respective field.
eentje waarbij ze kunnen groeien en succesvol kunnen zijn in hun respectieve vakgebied.

Which would allow them to send relief supplies to their forces on Ryloth.
Om over een verdrag te onderhandelen zodat ze hulpgoederen naar Ryloth kunnen brengen.

First it would give investment firms an effective"single passport", which would allow them to operate across the EU.
In de eerste plaats verschaft het voorstel de beleggingsondernemingen een daadwerkelijk"Europees paspoort", waardoor zij in staat zijn hun activiteiten in de gehele EU uit te oefenen.

They're looking for a parchment that would allow them to decipher Crowley's half of the Demon Tablet without a Prophet.
Ze zoeken een dokument dat ze in staat stelt om Crowley's helft van de Demon Tablet te vertalen, zonder een Profeet.

also for changes in the law that would allow them to obtain drivers licenses.
ook voor veranderingen in de wet dat zou hen in staat stellen om rijbewijzen verkrijgen stoppen.

We wonder did they really believe that God would allow them to prevent Ascension,
Wij vragen ons af of zij werkelijk geloven dat God het hen zou toestaan om Ascentie tegen te houden,

told Tyner this would allow them to"communicate between cells.
vertelde Tyner dat dit hen in staat zou stellen om met elkaar te communiceren.

Assist them in setting up an effective data protection regime which would allow them to share operational information with Europol and Eurojust in the context of bilateral agreements;
De partners ondersteunen bij het opzetten van een doeltreffende regeling voor gegevensbescherming, waardoor zij in het kader van bilaterale overeenkomsten operationele informatie met Europol en Eurojust kunnen uitwisselen;

some thinkers claimed that the simple process of gathering sufficient information would allow them to predict future events with perfect accuracy.
beweerden sommige geleerden dat het eenvoudig verzamelen van voldoende informatie hen in staat zou stellen de toekomst uiterst nauwkeurig te kunnen voorspellen.

Their special relationship with Europe would allow them direct access due to their ability to provide certified wood that can be guaranteed not to breach any of the Forest Stewardship Council(FSC) certification rules.
Vanwege hun bijzondere relatie met Europa kunnen ze direct FSC-gecertificeerd hout leveren aan de Europese markt met strikte inachtneming van de certificeringsregels van de Raad voor goed bosbeheer FSC.

The counterparties of the NCBs are invited to consider all possible solutions, which would allow them to be sufficiently liquid on 4 January 1999.
De tegenpartijen van de nationale centrale banken wordt verzocht om alle mogelijke middelen, die hen in staat zouden stellen om op 4 januari over voldoende liquiditeiten te beschikken, in overweging te nemen.

This would allow them to grant a top-up on the basic payment for the first hectares of each farm and in so doing
Zo zouden zij de mogelijkheid krijgen om bovenop de basisbetaling een aanvullende betaling toe te kennen voor de eerste hectaren van elk landbouwbedrijf,

However, not all monitoring authorities seem as yet to receive, on a systematic basis, information on all new aidgranted that would allow them to perform their duties in a comprehensive way.
Niet alle toezichthoudende autoriteiten lijken evenwel momenteel op eensystematische basis over alle nieuwe steunmaatregelen informatie te ontvangen die hen in staat zoustellen hun taak volwaardig uit te oefenen.

Provisions to the bill include expanding police powers that would allow them to preventively detain allow the public safety minister to add people to Canada's"no-fly list", and enhance the powers of Canada's spy agency CSIS.">
Bepalingen van het wetsvoorstel onder meer de uitbreiding van bevoegdheden van de politie die hen zou toestaan om preventief vast te houden

However, not all monitoring authorities seem as yet to receive, on a systematic basis, information on all new aid granted that would allow them to perform their duties in a comprehensive way.
Niet alle toezichthoudende autoriteiten lijken evenwel momenteel op een systematische basis over alle nieuwe steunmaatregelen informatie te ontvangen die hen in staat zou stellen hun taak volwaardig uit te oefenen.

Hoe "would allow them" te gebruiken in een Engels zin

What would allow them to work around this problem?

A strategy which would allow them the upper hand.

It would allow them to improve their leadership skills.

This would allow them to decommission some redundant sites.

Trump’s bill would allow them 3 years of amnesty.

The provision would allow them to sue in U.S.

This data would allow them to better target adverts.

This would allow them to construct some simple graphs.

It would allow them to activate the alarm discreetly.

That would allow them to move forward with reform.

Hoe "hen in staat zou stellen, kunnen ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Fans zullen de mogelijkheid hebben om deel te nemen aan een wedstrijd die hen in staat zou stellen om één van deze paren te winnen.

Ze zeggen dat zulke hulp hen in staat zou stellen om Raqqa, de officieuze hoofdstad van het kalifaat, te heroveren.

In veel gevallen kozen Indigo-kinderen voor Indigo-ouders of grootouders omdat het hen in staat zou stellen zich op specifieke manieren te ontwikkelen.

Bovendien hadden ze Jehovah’s heilige geest nodig, die hen in staat zou stellen om zijn inzicht, barmhartigheid en gerechtigheid te weerspiegelen (Ex. 34:6, 7). 15.

Ze gingen ervan uit dat dit hen in staat zou stellen de kosten te drukken, complexiteit weg te nemen en te besparen op operationeel beheer.

Dus begonnen ze een oplossing te zoeken die hen in staat zou stellen het boek te vernietigen.

Nadenken kunnen ze niet, zelfs vechten kunnen ze niet.

Daarnaast lopen vakmensen, zoals bijvoorbeeld dokters, essentiële kennis mis die hen in staat zou stellen betere zorg te verlenen.

De actievoerders eisten dat de eigenaar hen in staat zou stellen om deze dieren mee te nemen.

In een persbericht verduidelijkten de bedrijven dat samenwerking hen in staat zou stellen de technische kosten te minimaliseren - bijvoorbeeld de installatie van nieuwe torens.