Wat Betekent WOULD ALLOW US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons in staat zou stellen
• ons toestaat
• kunnen we
• ons zou toestaan
• konden we
• zou ons toelaten
• ons de mogelijkheid biedt

Voorbeelden van het gebruik van Would allow us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you would allow us to close down for a few.
Als u ons toestaat om een korte periode.

I felt that keeping the secret would allow us to have a normal life.
Als ik dit geheim hield, konden we een normaal leven leiden.

Which would allow us to recover the ship's systems.
Dan kunnen we de systemen herstellen.

But we were susceptible to what our minds would allow us to believe.
Maar we waren gevoelig voor wat ons verstand ons liet geloven.

And this would allow us to travel back into the past.
Zo kunnen we terugreizen in het verleden.

Commander Lamarr suggested I create a simulation that would allow us to kiss.
Commandant Lamarr stelde een simulatie voor waardoor we zouden kunnen zoenen.

One that would allow us to do this undetected.
Die ons in staat zou stellen dit ongemerkt te doen.

regulatory integration that would allow us to face a crisis like the one we are facing today.".
de parallelle politieke en regulatorische integratie gehad die ons zou toestaan een crisis zoals die vandaag te bestrijden.".

Which would allow us to hire Wayne.
Hetgeen ons in staat zou stellen Wayne aan te stellen..

we couldn't find any technology that would allow us to exist.
we vonden geen technologie waardoor we konden bestaan.

That would allow us right now to understand our situation.
Die ons toestaan nu onze situatie te begrijpen.

Do you really think Lucifer would allow us to beat him in Hell?
Doe u echt denkt dat Lucifer zou toestaan dat ons hem in Hel te slaan?

If you would allow us to restore our communications.
Als u het toelaat, kunnen we ons communicatiesysteem weer opstarten.

in other words, which would allow us to even pretend to be smart.
er is niets dat ons zou toestaan om ook maar net te doen alsof we slim zijn.

This would allow us to better rule out surprises or disappointments.'.
Zo kunnen we verrassingen of teleurstellingen beter uitsluiten.”.

Halving our carbon footprint would allow us to move this date back by 93 days.
Door onze CO2-uitstoot te halveren, kunnen we deze datum met 93 dagen uitstellen.

This would allow us to counter terrorist actions swiftly and efficiently.
Op die manier zouden we terroristische acties snel en efficiënt kunnen tegengaan.

adopt measures that would allow us to significantly strengthen nuclear safety throughout Europe.
maatregelen aannemen die ons in staat stellen de nucleaire veiligheid in heel Europa aanzienlijk te versterken.

This would allow us to deliver fast results on our political priorities.
Dat zou ons in staat stellen om snel resultaten te bereiken op het gebied van onze politieke prioriteiten.

I wanted to come back only with something very positive, something that would allow us all to exist without the wholesale collapse of biological systems.
Ik wilde terugkomen met iets enorm positiefs, iets dat ons toestond te bestaan zonder het geheel instorten van biologische systemen.

As if text would allow us to avoid the annoying possibility of interpretation.
Alsof tekst ons in staat zou stellen om de vervelende mogelijkheid van interpretatie te vermijden.

The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas
De andere optie die we konden kiezen, was om communicatiesystemen te ontwikkelen, wat ons in staat zou stellen om ideeën te delen,

Such a system would allow us to decouple economic growth from energy consumption.
Met zo'n systeem kunnen we economische groei loskoppelen van het energiegebruik.

operational experience of Nasdaq that would allow us to serve them on all continents immediately.”.
operationele ervaring van de Nasdaq, die ons in staat zou stellen, om hen te dienen op alle continenten onmiddellijk.

We hope that Trump would allow us to get there safe
We hopen dat Trump zou ons in staat om er veilig te krijgen

to schedule economic policy and agricultural policy, for example, this late on the agenda, which would allow us to discuss our reports in the afternoon
het landbouwbeleid bijvoorbeeld ook eens zo laat op de agenda te plaatsen, zodat wij onze verslagen 's middags kunnen bespreken

These advances would allow us to survive long journeys
Deze ontwikkelingen zouden ons in staat stellen om lange reizen te overleven

Mr Lehne, would allow us to postpone the vote until the first March part-session.
mijnheer Lehne, ons de mogelijkheid biedt om de stemming uit te stellen tot de eerste vergaderperiode van maart.

If you would allow us, we could guarantee their accuracy By replicating them in laboratory conditions.
Als je ons toestaat, kunnen we dat verifiëren door ze in een laboratorium na te bootsen.

Finally, I commend to the future Parliament the current Rule 55, which would allow us to have a renewed first reading of this very important directive.
Tot slot raad ik het toekomstige Parlement aan gebruik te maken van het huidige artikel 55, zodat wij een nieuwe eerste lezing kunnen krijgen van deze zeer belangrijke richtlijn.

Hoe "would allow us" te gebruiken in een Engels zin

Which behaviors would allow us to solve the problem?

It would allow us to make them exciting tthers.

We wonder why God would allow us to struggle.

That would allow us to ask more pertinent questions.

It would allow us to validate the IBBA data.

Having breaks would allow us to reset the field.

Both would allow us to work on the bus.

This would allow us to reach Lauterbrunnen on time.

If only Steven would allow us both to continue.

Marc: That’s all they would allow us to see.

Hoe "kunnen we, ons toestaat, ons in staat zou stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar kunnen we helpen, wat kunnen we doen?

Dat kunnen we zien, dat kunnen we aanraken.

Ik hoop dat ze ons toestaat om terug te keren.

Een studie over taal of versbouw, die ons in staat zou stellen het zoo gunstig oordeel van Prof.

Zolang de oceaan ons toestaat wilde vis te eten.

We realiseerden ons dat we een oplossing nodig hadden die ons in staat zou stellen onze business 360 graden te volgen.

Dit kunnen we kunnen we ook geestelijk toepassen.

Wat is onze kennis van dat lichaam, die ons in staat zou stellen te verklaren hoe het functioneert?

Tegen een kleine kans dat je ons toestaat dus geen twijfel over.

Ly7601pw1341nf4563 bh5325yq4844li4179 ga je ons toestaat dergelijke externe cookies te accepteren.