Wat Betekent WOULD BE FINISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[wʊd biː 'finiʃt]

Voorbeelden van het gebruik van Would be finished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I would be finished.
The filming would be finished.
Het filmen zou gestopt worden.
I would be finished.
Het zou mijn einde zijn.
This whole thing would be finished.
Dit alles zou afgelopen zijn.
You would be finished without me!
Het is afgelopen met je zonder mij!
You told me you would be finished.
Ik dacht dat je klaar zou zijn.
It would be finished in just few minutes.
Het zou binnen een paar minuten klaar zijn.
Pierre's career would be finished.
Pierre's carrière zou voorbij zijn.
Edifis knew he would be finished in time which, in the field of construction, was rare in those days.
Tekenis wist nu zeker dat hij binnen de tijd zou klaar zijn… iets wat zeldzaam was in de bouw in die tijd.
Pierre's career would be finished.
Pierre's carrière zou gebroken zijn.
And said I would be finished soon and he… he can't wait.
Papa. en zei dat ik binnenkort klaar zou zijn en hij kan niet wachten.
I had hoped that you would be finished by now.
Ik had gehoopt dat u klaar zou zijn.
I thought dinner would be finished.
ik dacht het diner klaar zou zijn.
I thought you would be finished by now.
Ik dacht dat je klaar zou zijn.
You said that you would finish the house and that the barn would be finished by winter.
Je zei dat je 't huis zou afmaken en dat de schuur klaar zou zijn voor de winter.
I thought we would be finished by now.
Ik dacht dat we nu wel klaar waren.
I were commenting on would be finished BEFORE our commentary was broadcast on the Internet.
de handen van mijn co-commentatoren en ik commentaar op zou worden afgewerkt VOORDAT ons commentaar werd uitgezonden op het internet.
You said you would be finished by now.
Je zei dat je daar nu wel mee klaar zou zijn.
Naturally my friends asked me when I would be finished writing.
Uiteraard vroegen ze me ook wanneer mijn boek klaar zou zijn.
You told me you would be finished by the conference time.
Ik dacht dat je klaar zou zijn.
But the agreement was that it would be finished today!
Maar de aUspraak was dat het vandaag klaar zou zijn!
But a secret that would be finished in the days of the seventh trumpet.
Maar een geheim dat voleindigd zou worden in de dagen van de zevende bazuin.
Michiel made the block yesterday so that it would be finished on her birthday.
Het blok heeft Michiel gisteren gemaakt zodat het klaar zou zijn op haar verjaardag.
The conversion would be finished in few minutes.
De conversie zou binnen enkele minuten voltooid zijn.
Municipality Doesburg wished that the project would be finished before the holidays.
Gemeente Doesburg wenste dat het project voor de feestdagen afgerond zou worden.
My accountant said she would be finished looking over Logan's files this afternoon.
Mijn accountant zegt dat ze vanmiddag haar… onderzoek naar de boeken van Logan zal afronden.
You know, he had them working weekends so it would be finished by the time you got back.
Weet je dat we in de weekenden moesten werken… zodat het klaar zou zijn, als jij terug zou komen.
I assumed our apartment would be finished by then and we would have already moved out.
Ik ging ervan uit dat ons appartement zou zijn afgewerkt tegen dan en we al zouden verhuisd zijn..
I didn't know you would be finished so soon.
Ik wist niet dat je zo snel klaar zou zijn.
I didn't think we would be finished this soon.
Ik dacht niet dat we zo snel klaar zouden Zijn.
Uitslagen: 2097, Tijd: 0.0468

Hoe "would be finished" te gebruiken in een Engels zin

The south-wing of the monastery would be finished in 1766.
And I thought that I would be finished by today.
If all goes well the frame would be finished tomorow!!!!
One would think I would be finished at this point.
I would expect we would be finished by early afternoon.
City officials said it would be finished by June 2017.
Years later it would be finished with a proper roof.
A report from the board would be finished in November.
I thought, surely, that this job would be finished today.
Or that webcast would be finished that you talked about?
Laat meer zien

Hoe "klaar zou zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Alsof hij helemaal klaar zou zijn met AZ en weg zou willen.
Maar ik wilde persé dat hij klaar zou zijn voor november!
Zelf benieuwd of u klaar zou zijn voor de universiteit?
Online bestellen, zei onze bestelling klaar zou zijn in 17 minuten.
Wachten tot het wasprogramma klaar zou zijn haalden we niet.
Omdat deze niet klaar zou zijn .
Als het nou klaar zou zijn na een filmpje.
Met de gedachte dat de huiskamer klaar zou zijn voor kerst.
Je zou denken dat het daarmee klaar zou zijn maar nee.
Ik dacht dat ik ook weken klaar zou zijn met ongezond eten.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands