Wat Betekent WOULD BE FOLLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou dwaasheid zijn
• zou dwaas zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would be folly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would be folly.
Dat zou waanzin zijn.

Any attack on Altura by the Talkers would be folly.
Een aanval op Altura door de praters zou dom zijn.

That would be folly.
Dat zou dwaasheid zijn.

Selling off artwork Cézanne, Dalí, would be folly.
Cézanne, Dalí, kunstwerken verkopen zou dwaasheid zijn.

Selling off artwork would be folly. Cézanne, Dalí.
Kunstwerken verkopen zou dwaasheid zijn. Cézanne, Dalí.

Would be folly. selling off artwork Cézanne, Dalí.
Kunstwerken verkopen zou dwaasheid zijn. Cézanne, Dalí.

Selling off artwork Cézanne, Dalí, would be folly.
Kunstwerken verkopen zou dwaasheid zijn. Cézanne, Dalí.

It would be folly to pick a fight with him in his own backyard.
Het zou dwaas zijn om ruzie met hem te maken in zijn eigen achtertuin.

In his own backyard. It would be folly to pick a fight with him.
Het zou dwaas zijn om ruzie met hem te maken in zijn eigen achtertuin.

It would be folly to envisage applying rural development to the sea bed.
Het zou absurd zijn het beleid voor plattelandsontwikkeling toe te passen op waterbodems.

Ignoring this fact when designing a commercial Permaculture in a temperate climate would be folly.
Het negeren van dit feit bij het ontwerpen van een commerciële Permacultuur in een gematigd klimaat zou dwaasheid zijn.

But it would be folly if we didn't discuss it quite coolly and calmly.
Maar het zou gekkewerk zijn indien wij het niet in alle bedaardheid en kalmte overlegden.

ignoring messages from your soul would be folly.
om boodschappen van je ziel te negeren, dat zou dwaasheid zijn.

Surely that would be folly, and who would charge God with folly?.
Dat zou toch zeker dwaasheid zijn en wie zou God daarvan willen beschuldigen?

attempting to do so would be folly.
dat proberen te doen zou dwaas zijn.

It would be folly for Europe's leaders just to ignore the reality of what has happened.
Het zou dwaasheid zijn als de Europese leiders de realiteit van wat er gebeurd is gewoonweg zouden negeren.

The Middle East's geographic proximity means that Europe cannot ignore it, while it would be folly to ignore Southeast Asia's economic weight.
De geografische nabijheid van het Midden-Oosten betekent dat Europa het niet kan negeren, terwijl het dwaas zou zijn om het economische gewicht van Zuidoost-Azië te onderschatten.

But when you have Robin Williams, it would be folly not to let him do whatever he wants to do. For my projects,
Zou het dwaas zijn om hem niet te laten doen wat hij maar wil. maar als je Robin Williams hebt, Voor mijn projecten

Earth's energy field of potential is in such commotion, with the dark ones fighting bitterly in desperate last stands, that it would be folly to offer even"best guesses.
Aarde's energieveld van potentie is in een zodanige beroering, door de duistere krachten die bitter vechten op hun wanhopige laatste standplaatsen, dat het dwaas zou zijn om ook maar de"beste gissingen" te bieden.

Since we are all individuals on our own path of unfoldment, it would be folly to interfere in any way with an individual's choice to seek the help he needs at the moment.
Aangezien we allen individuen zijn op ons eigen pad van verwerkelijking zou het dwaasheid zijn om op welke wijze dan ook te bemoeien met de keus van een individu om de hulp te zoeken die hij op dat moment nodig heeft.

However, it would be folly to expect swift capitulation by tyrannical rulers
Maar het zou dwaas zijn om een snelle capitulatie te verwachten van tirannieke heersers

Suspending the trade talks would be folly, not just in terms of the regional impact,
Het op de lange baan schuiven van de handelsgesprekken zou dwaas zijn, niet alleen op het gebied van de regionale impact,

To resist now would be pure folly, Granger.
Weerstand bieden zou pure dwaasheid zijn, Granger.

Would be pure folly, Granger. To resist now.
Weerstand bieden zou pure dwaasheid zijn, Granger.

Anything other than absolute contrition would be sheer folly.
Iets anders dan geen berouw te tonen zou puur gekkenwerk zijn.

Heading into this meeting without proper support would be utter folly.
Naar deze vergadering gaan zonder juiste ondersteuning zou volslagen dwaasheid zijn.

as in Paragraph 10 it would be utter folly to delete the involvement in drawing up the job goals
23 als aanvullingen te beschouwen, aangezien het waanzin zou zijn om in paragraaf 10 de betrokkenheid van het personeel bij het opstellen van functieprofielen

I told them, in these very terms, that, under the existing state of things, the attempt of Paris to hold out a siege by the Prussian army would be a folly.
Ik zei hun, in deze zelfde woorden, dat het, zoals de zaken stonden, een dwaasheid zou zijn te pogen Parijs tegen een Pruisisch beleg te houden.