Wat Betekent WOULD BE FOR HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor hem zou zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would be for him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The best would be for him to sleep.
Het beste voor hem is dat hij probeert te slapen.

I'm not sure how good that would be for him.
Ik weet niet hoe goed dat voor hem zal zijn.

The best thing would be for him to stay with you.
Het beste voor hem zou zijn als hij bij jou blijft.

Told his old man how good it would be for him.
Ik heb zijn vader verteld hoe goed het voor hem zou zijn.

That would be for him… the ultimate. He is searching for a thrill.
Hij is op zoek naar de ultieme kick.

How did you think it would be for him?
Hoe denk je dat het voor hem is op het schoolplein?

That service would be for him like the very breath of life.
Voor hem zou deze dienstbaarheid zijn als zijn levensadem zelf.

I just know what a huge deal that would be for him.
Ik weet het niet. Ik weet gewoon hoe belangrijk dat voor hem zou zijn.

Do you know how easy it would be for him to kick us out of the lake or the swamp.
Weet je hoe makkelijk het zou zijn Voor hem om ons uit het meertje of moeras te schoppen.

So I baited her. Cruz knew how valuable that would be for him.
Cruz wist hoe waardevol dat voor hem zou zijn, dus ik confronteerde haar.

And the only solution would be for him to resign.
En de enige oplossing zou zijn dat hij ontslag neemt.

in his sleep… um, how he didn't know… what to say to the kids those first few weeks… how hard intimacy of any kind would be for him.
hij me zou aanvallen in z'n slaap hoe hij in die eerste weken niet tegen de kids kon praten hoe moeilijk intimiteit voor hem zou zijn.

Cruz knew how valuable that would be for him, so I baited her.
Cruz wist hoe waardevol dat voor hem zou zijn, dus ik confronteerde haar.

It's the magical vest that I guessed it would be for him'.
Squease is het magische vest dat ik hoopte dat het voor hem zou zijn'.

If someone had actually warned me in plain English… how hard coming home would be for him… that I would need to adjust my expectations.
Als iemand me gewoon had uitgelegd hoe moeilijk thuiskomen voor hem zou zijn. Dat ik m'n verwachtingen moest bijstellen.

I didn't think I would measure up to everything she would been for him.
Ik dacht, dat ik nooit aan alles kon voldoen wat zij voor hem was geweest.

It wouldn't be for him, it would be for you.
Het is ook niet voor hem, het is voor jou.

It wouldn't be for him, it would be for you.
Het is voor jou. Het is niet voor hem.

It would be good for him.
Het zou goed voor hem zijn.

It would be perfect for him.
Het zou ideaal voor hem zijn.

It would be disastrous for him.
Dat zou rampzalig voor 'm zijn.

That would be nice for him.
Dat zou leuk zijn voor hem.

That would be perfect for him.
Dat zou perfect zijn voor hem.

She would be happy for him.
Ze zou niet teleurgesteld, maar blij voor hem zijn.

It would be good for him.
Dat zou voor hem ook goed zijn.

It would be good for him.
Het zal hem goed doen.

It would be good for him.
Het zou hem goed doen.

Think it would be good for him.
Ik denk dat dat goed voor hem zal zijn.

Separating them would be terrible for him.
Hen scheiden zou vreselijk voor hem zijn.

It would be good for him.
Het zou goed zijn dat hij erbij is..