Wat Betekent WOULD BE HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou een hel zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would be hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be hell!
Het zou een hel zijn.

Without us, it really would be hell on Earth.
Zonder ons was het een hel op aarde.

It would be hell.
Dat zou een hel worden.

I was scared that you would be Hell incarnate.
Ik was bang dat je de vleesgeworden Hel zou zijn.

It would be hell, this endless paradise of immortality.
Het zou een hel zijn, dit eindeloze paradijs van onsterfelijkheid.

Paperwork would be hell.
AI dat papierwerk zou een hel zijn.

It would be hell on earth. Maajid nawaz: If these guys ever came to power.
Als deze mensen ooit aan de macht komen, wordt dat een hel.

I suppose it would be hell, you know.
Ik veronderstel dat het de hel zou zijn.

If life in the physical were not changing and evolving, it would be Hell for you.
Als leven in het fysieke niet zou veranderen en zich ontwikkelen, dan zou het een Hel voor je zijn.

That would be hell.
Dat zou de hel zijn.

Exhales deeply Thank God this marriage is just on paper'cause it would be hell to live like that again.
Godzijdank is dit huwelijk alleen maar op papier, want het zou een hel zijn om weer zo te moeten leven.

That would be hell.
Dat zou jammer zijn.

should you ever think that immortality in the physical realm is desirable, you must recognize that such a state would be Hell itself.
mocht je ooit denken dat onsterfelijkheid aantrekkelijk is in de fysieke wereld, dan moet je herkennen dat zo een staat de Hel zelf zou zijn.

That would be hell.
Dat zou vreselijk zijn.

People imagine Heaven to be kind of a perfect version of their physical reality without realizing that should such a reality ever be created, it would be Hell itself.
Mensen hebben een beeld dat de Hemel een perfecte versie van hun eigen fysieke realiteit is zonder zich te realiseren, dat zou zo'n realiteit ooit gecreëerd worden, het de Hel zelf zou zijn.

Society would be hell to live in otherwise.
Het leven zou anders onleefbaar zijn.

This cross-country flight from the law would be hell if we didn't stick together.
Deze vlucht zou een hel zijn als we niet bij elkaar waren gebleven.

That would be hell. If you weren't in here with me.
Dat zou pas een hel zijn. Als jij hier niet met mij zou zijn.

When I saw him I thought, declared a caliphate, it would be hell on earth. my god,
En het kalifaat uitroepen, dan is dat de hel op aarde. Ik dacht:

Cause it would be hell to live like that again.
Want het zou een hel zijn om weer zo te moeten leven.

One thing I can assure you, it would be hell, this endless paradise of immortality.
Een ding kan ik u verzekeren: het zou een hel zijn, dit eindeloze paradijs van onsterfelijkheid.

Your life would be hell without me, and you know it.
Je leven zou een hel zijn zonder mij en dat weet je.

Group life would be hell without allies for support.
Het leven in deze gemeenschap zou ondraaglijk zijn zonder bondgenoten.

This prison would be hell.- What? If it hadn't been for you,?
Als jij er niet was geweest zou deze gevangenis een hel zijn.- Wat?