Wat Betekent WOULD BE REMOVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou worden verwijderd
• zou worden geschrapt
• zouden worden opgeheven
• zou verdwijnen
• zouden worden verwijderd
• verwijderd zouden worden

Voorbeelden van het gebruik van Would be removed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She hoped that it would be removed.
Ze hoopte dat het zou worden verwijderd.

The current disadvantages resulting from complicated and non-transparent rail charges constitute would be removed.
De huidige nadelen van ingewikkelde en niet-doorzichtige spoortarieven zullen verdwijnen.

That ecstasy would be removed from the prohibited list.
Dat xtc geschrapt zou worden van de verboden lijst.

Its proposals concerning the flag and the anthem would be removed.
De voorstellen over de vlag en het volkslied zullen worden geschrapt.

He promised that it would be removed from the party website.
Hij beloofde dat het verwijderd zou worden van de feestwebsite.

The turnover thresholds currently in Article 1(3) would be removed.
De in artikel 1, lid 3, vermelde omzetdrempels zouden komen te vervallen.

Part II would be removed, and this with a view to adopting the common fundamental rights in a two-line reference to these.
Men verwijdert Deel II, zodat men de gemeenschappelijke grondrechten met een verwijzing van twee regels kan aannemen.

Use purge instead of remove for anything that would be removed.
Purge gebruiken in plaats van remove voor alles wat verwijderd zou worden.

We have heard that the symbols would be removed from the treaty- yet this whole Parliament is plastered in flags.
We hebben vernomen dat de symbolen uit het Verdrag zullen worden verwijderd, maar desondanks hangt het hele Parlement vol met Europese vlaggen.

thus the whole objection- would be removed when.
daarmede 't geheele bezwaar- zou verdwijnen als.

In this case, the sulphur would be removed in the blast furnace slag instead of being emitted in the sintering fume.
In dit geval vindt de eliminatie van de zwavel plaats in de hoogovenslakken, zodat deze niet meer in de rookgassen van de sinterinstallatie wordt afgevoerd.

And what would happen if an existing relation between characteristics would be removed?
En wat zou er gebeuren als een bestaande verbinding zou worden verbroken?

It was agreed upon that the gold fringe would be removed from the US Flag, a symbol of US.
Er werd gezegd dat de gouden rand op de Amerikaanse vlag zal worden verwijderd, t.w.

Spokesman Michael Schimmel:"We thought rather naively that the squatters would be removed now.
Woordvoerder Michiel Schimmel:“We dachten ietwat naïef dat de krakers nu wel zouden worden verwijderd.

All Uploaded Files of Contributor would be removed from the Website search engine within 30(thirty)
Alle geüploade bestanden van Deelnemer zullen worden verwijderd uit de zoekmachine van de Website binnen 30(dertig)

Piraeus would be its next port where the asbestos would be removed from the vessel.
Pireaus zou de volgende haven zijn, waar asbest uit het schip zou worden verwijderd.

It shows only what would be removed and what would be the cmdlet results if the cmdlet had been run.
Er wordt alleen weergegeven wat zou worden verwijderd en wat het resultaat van de cmdlet zou zijn, als de cmdlet zou zijn uitgevoerd.

Unnecessary burdens from existing reporting requirements under EU water law would be removed.
Onnodige lasten als gevolg van de bestaande rapportageverplichtingen van de EU-wetgeving zouden worden weggenomen.

It would be highly possible that these'detainees' would be removed from their physical life experience.
Het zou zeer wel mogelijk zijn dat deze 'gedetineerden' zouden worden verwijderd uit hun stoffelijke levens ervaring.

as a result of which the market overlap would be removed.
gevolg waarvan de overlapping op de markt zou verdwijnen.

The incorporation of Schengen into EU would mean that border controls would be removed, as this is the main motive of the Schengen Treaty.
Een opneming van Schengen in de EU zou betekenen dat de grenscontrole vervalt, aangezien dat een van de belangrijkste motieven is voor de Schengen-samenwerking.

those files would be removed.
die bestanden zou worden verwijderd.

both times was told that our number would be removed and then the second time I called tonight got the same promise.
beide keren werd verteld dat onze nummer zou worden verwijderd en vervolgens de tweede keer belde ik vanavond kreeg dezelfde belofte.

Thus, spa facial treatments are treatments designed to benefit your face as well as add a glow to it since the dead skin cells from your face's surface would be removed.
Dus, wellness gezichtsbehandelingen zijn ontworpen om te profiteren van uw gezicht, alsmede een gloed toe te voegen omdat de dode huidcellen van je gezicht oppervlak zou worden verwijderd behandelingen.

Furthermore, there is a danger that some essential oils would be removed from formulations, thus damaging the economic interests of some countries,
Bovendien bestaat het gevaar dat bepaalde essentiële oliën uit formules verwijderd zouden worden, waarmee de economische belangen van landen,

In 1912, Michael shocked Nicholas by marrying Natalia in the hope that he would be removed from the line of succession.
In 1912 choqueerde hij Nicolaas door te trouwen met Natalia, in de hoop dat hij zou verwijderd worden uit de lijn van de troonsopvolging.

Was ordained to be the year that the corrupt would be removed and the light of peace
Werd afgekondigd als het jaar dat de corrupten verwijderd zouden worden en het licht van vrede

Hours later, you would be brought back in, put under general anesthesia, and the fetus would be removed using forceps and suction.
Uur later, zou je dan weer binnen worden gebracht… Onder algehele narcose worden gebracht En de foetus zou worden verwijderd met behulp van tangen en zuiging.

Frankly speaking, it seems unlikely to us that any of these productions would be removed to make room for The Master
Eerlijk gezegd lijkt het ons onwaarschijnlijk dat één van deze producties zouden worden afgevoerd om plaats te maken voor De meester

The Commission representative at that time present in committee promised me that this'insensitive question' would be removed and not come back.
De vertegenwoordiger van de Commissie die op dat moment aanwezig was bij de commissievergadering beloofde mij dat deze"kwetsende vraag” zou worden geschrapt en niet meer terug zou komen.

Hoe "would be removed" te gebruiken in een Engels zin

Soon, Darius would be removed from power and killed.

It was feared it would be removed and desecrated.

What existing habitat would be removed to accommodate them?

This would be removed by the proposed new law.

The word back would be removed from the Motion.

How often it would be removed is another consideration.

Wishing all the pinballs would be removed as well.

All sutures would be removed by the tenth day.

Additionally, children with ‘problems’ would be removed at beginning.

Shows which files would be removed from working directory.

Hoe "zou worden verwijderd, zou worden geschrapt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe zit het met de huidige tussenpersoon die zou worden verwijderd in het proces?

Ook schreef hij dat de 1e slagboom zou worden verwijderd en tot dan altijd open zou staan.

Mannen met prostaatkanker kregen drie weken voordat de prostaatklier geheel of gedeeltelijk zou worden verwijderd tomatenlycopeen toegediend.

Wanneer het vernis zou worden verwijderd zou er ook wat van de originele gele verf worden weggehaald.

De beste cursus van actie bij het omgaan met deze adware zou worden geschrapt NinjaVOD.

In december 2014 was er sprake dat het voorstel zou worden geschrapt of worden herzien.

Ook omdat als deze zou worden verwijderd ik weer een stoma zou krijgen.

OT: zorgwekkend als Jojo Rabbit zou worden geschrapt om die reden.

De bodemverontreiniging zou worden verwijderd in twee fasen.

Als het Engels zou worden geschrapt als officiële taal, zouden de Britten EU-documenten zelf moeten gaan vertalen.