Wat Betekent WOULD BE STUCK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zat
• blijven
• vast zou zitten
• opgescheept zouden zitten
• vast

Voorbeelden van het gebruik van Would be stuck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I would be stuck with you.
Dan blijf ik met je zitten.

If I felt like, I would be stuck.
Als ik echt wou blijven, deed ik dat ook.

You knew we would be stuck in here for over a week.
Je wist dat we hier meer dan 'n week zouden zitten.

But after each one ended, the same thought would be stuck in my head.
Maar, als er een eindigde, bleef dezelfde gedachte in mijn hoofd hangen.

Nah. Then I would be stuck with you.
Dan hang ik aan je vast. Nee.

Because Gideon wouldn't listen to your commands and you would be stuck here forever.
Omdat Gideon niet luistert naar jullie, en we voor altijd hier vastzitten.

I thought you would be stuck in the lab.
Ik dacht dat je vast zou zitten in het lab.

You would be stuck with three dates tonight… which wouldn't be so bad.
Dan zat je met drie afspraakjes vanavond.

If it wasn't for me, you would be stuck with me.
Zonder mij zat je nog met me vast.

But then you would be stuck, and I don't know if I could get you back.
Ik weet niet of ik je terug kan krijgen. Maar dan zit je er vast.

Right away, I knew he didn't want them, and I would be stuck for the money.
Ik zag meteen dat hij ze niet wilde en dat ik ermee zou blijven zitten.

I thought I would be stuck there all night.
Ik dacht dat ik vast zou blijven zitten.

You were worried he would never find a job and we would be stuck with him forever.
En jij dacht dat we voor eeuwig met 'm opgescheept zouden zitten.

Yeah, I thought I would be stuck here forever, until you came along.
Ja, ik dacht dat ik hier eeuwig vastzat, totdat jij op kwam dagen.

Because he thought the plane would go and he would be stuck in Manila.
Omdat hij dacht dat 't vliegtuig zou vertrek- ken en dat hij vast zou zitten in Manilla.

Never thought I would be stuck with the series.
Nooit gedacht dat ik zou blijven hangen bij de serie.

And I would be stuck with you. I would be penniless,
Dan zit ik zonder geld… word ik verstoten…

You also never mentioned that we would be stuck In south dakota forever!
Je zei ook niet dat we voor altijd vast zouden zitten in Zuid-Dakota!

Because you would be stuck in here with Gallo And it's a good thing he didn't, for the next two years.
En gelukkig deed hij dat niet, anders zat je hier de komende twee jaar nog vast met Gallo.

Fixed issue where Ransomware Protection would be stuck in'Starting' state after a reboot.
Probleem opgelost waarbij Ransomware Protection na een reboot in de opstartstatus bleef hangen.

She said that you would be stuck in a wheelchair the rest of your life.
Ze zei, dat je in een rolstoel zou zitten, voor de rest van je leven.

Suckin' the juice from a rotten commie potato. Without our government, you would be stuck in Siberia now… government''?
Zonder de regering zat jij nu ergens in Siberië… een rotte rooie aardappel leeg te zuigen?

Nothin'. I just figured you would be stuck in a room somewhere dusting off antiques.
Niets. lk stelde me voor dat je in een kamertje antiek zat af te stoffen.

It was inevitable that a few people would be stuck on the wrong side of the line.
Het was onvermijdelijk dat een paar mensen zou worden geplakt aan de verkeerde kant van de lijn.

You also never mentioned that we would be stuck in South Dakota forever,
Je zei ook niet dat we voor altijd vast zouden zitten in Zuid-Dakota! En je hebt ons nooit,

For the next two years. because you would be stuck in here with Gallo And it's a good thing he didn't.
En gelukkig deed hij dat niet, anders zat je hier de komende twee jaar nog vast met Gallo.

Without student loans, I would be stuck putting makeup on dead people for the rest of my life.
Zonder studielening, moest ik die dode lichamen de rest van mijn leven blijven opmaken.

But who knew we would be sticking around,?
Maar wie wist dat we zouden blijven?

Just thought you would been stuck without me for so long you might be really feeling it now.
Ik dacht dat je al zo lang zonder mij vastzat, misschien voel je het nu echt.

For so long you might be really feeling it now. Just thought you would been stuck without me.
Ik dacht dat je al zo lang zonder mij vastzat, misschien voel je het nu echt.

Hoe "would be stuck" te gebruiken in een Engels zin

I would be stuck spinning my own voice to myself.

Maybe we would be stuck with over 100 lolly bags!

After that, I would be stuck with whatever disability lingered.

And she would be stuck there for a few weeks.

After this, Eoghan would be stuck with me for eternity.

The poorest of the poor would be stuck in jail.

I thought I would be stuck at home all day.

The Patriots would be stuck with the No. 2 seed.

That I would be stuck in that dusty town forever.

I would be stuck in old stories, limits and pain.

Hoe "zat, blijven, vast zou zitten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hoe zat het met epidemieën?

Daar zat dit filmpje ook bij.

Maar hoe zat dat met Sara?

Paul Witteman zat het congres voor.

Bestaande bebouwing kan hierdoor blijven staan.

Feit is, dat ik vast zou zitten aan verpleegkundigen, verzorgenden en artsen.

Hierin zat een 6.01 PDI barrel.

Vanaf 20.00 zat het bommetje vol.

Daarnaast blijven ook nationale initiatieven belangrijk.

Het natte zand zat werkelijk o-ve-ral!