Wat Betekent WOULD BE THINKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht
• denk
• dachten
• denken

Voorbeelden van het gebruik van Would be thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would be thinking,"Wow!
Je zou denken,"Wow!

You want to know what i would be thinking?
Weet je wat ik zou denken?

I would be thinking golden parachute.
Ik denk aan een gouden parachute.

Until midnight, he would be thinking.
Tot diep in de nacht dacht hij na.

They would be thinking a dozen, maybe 20 moves ahead.
Ze denken een dozijn, misschien 20, zetten vooruit.

Because I knew what you would be thinking now.
Omdat ik wist wat je nu zou denken.

I would be thinking, can you change who you are?.
Ik denk wel eens: kan je veranderen wie je bent?

All the time… I would be thinking about Gary.
De hele tijd… dacht ik aan Gary.

I mean, what did you assume they would be thinking?
Ik bedoel, wat veronderstelde je dat ze dachten?

Because at least you would be thinking for yourself for a change.
Dan denk je eens voor jezelf.

But inside… you know what they would be thinking.
Maar binnenskamers… je weet wat ze zouden denken.

So would i. But I would be thinking about cassavetes while I got it.
Ik ook, maar ik denk aan Cassavetes.

What did you assume they would be thinking?
Wat dacht je dat zij dachten?

And in my head I would be thinking that"doing" a war meant being a soldier.
Ik bedacht dat een oorlog"doen" betekende: soldaat zijn.

I was describing what you would be thinking.
Ik beschreef enkel wat u dacht.

Would be thinking about trying to kiss girls. See that strikes me as odd, that a man at our age.
Vreemd… dat mannen van onze leeftijd nog denken aan'meisjes zoenen'.

On a day like this, who would be thinking of riches?
Wie denkt daaraan op zo'n mooie dag?

They would be thinking that down the line somewhere, some defense lawyer's gonna use my presence against them.
Ze zullen denken dat je advocaat mij tegen hen zal inzetten.

Megan, she was a big fat old cow, and I would be thinking.
Megan was een dikke koe. Ik dacht.

If I didn't know better, I would be thinking that you weren't behind me.
Als ik niet beter wist, dacht ik dat je me niet steunt.

Often when it was dark when I was walking home, I would be thinking.
Vaak, wanneer ik in het donker naar huis ging, dacht ik.

If I had a wife, I would be thinking about her.
Als ik hem was geweest en een vrouw had gehad, had ik aan haar gedacht.

you want to know what I would be thinking?
wil je weten wat ik dan dacht?

It would be different because you would be thinking it was a guy
Als je bedenkt dat het een jongen is, raak je er

I mean, what did you assume they would be thinking?
Ik bedoel, wacht dacht jij dat ze dachten?

But I didn't, I just let her dwell on it, so she would be thinking I would be thinking that she was shit at it and I didn't.
Maar ik liet haar, dus zij dacht dat ik dacht dat ze er niks van bakte, en dat is niet zo.

it's not surprising you would be thinking.
Na het voorval met Greg is het normaal dat je denkt.

Bitch thought she was gonna get by without me, she would be thinking again real soon.
Bitch dacht dat ze was ga door zonder mij, ze apos; D weer denken heel snel.

I would been thinking about doubled pawns.
Ik dacht aan dubbelpionnen.

I would been thinking about her, yes!
Ik dacht wel aan haar, zeker!

Hoe "would be thinking" te gebruiken in een Engels zin

Mine would be thinking more seriously about my future.

In Malaysia, most Muslims would be thinking of killing.

All the others would be thinking the same right?

You would be thinking what I am getting at?

I would be thinking of the Loch Ness Monster.

I would be thinking of the Lock Nest Monster.

That mommy would be thinking of her all night.

Now you would be thinking that it sounds boring.

Now you would be thinking why is it so?

Therefore, you would be thinking less about other women.

Hoe "dacht, denk" te gebruiken in een Nederlands zin

Endoscopische echografie moet dacht weken dan.

Elk detail dacht met aandacht na.

VAN EECKHOUT «Ik denk van wel.

Kristof dacht daar duidelijk anders over.

Maar men dacht niet alleen daaraan.

Who the fuck cares, dacht ik.

Denk maar eens aan het Esplanadapark.

Wat denk jij van Play Pass?

Maaike zozozo, Anna-Jelly, dacht jij dat??

Geen verbinding, geen onkosten dacht ik.