Wat Betekent WOULD BEEN HAVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had
• hadden

Voorbeelden van het gebruik van Would been having in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She would been having an affair.
Ze had een affaire.

Officer Nadella said that you would been having nightmares.
Beambte Nadella zei dat je nachtmerries had.

She would been having nightmares.
Ze had nachtmerries.

With the boss, Ed Hamilton. They led us to believe she would been having an affair.
Dat ze een affaire had met de baas, Ed Hamilton. Zij suggereerden.

You would been having an affair.
Jullie hadden een affaire.

Admiral,. Josh was a good pilot, but lately he would been having difficulties.
Admiraal… Josh was 'n goede piloot, maar hij had de laatste tijd problemen.

She would been having memory lapses.
Ze had geheugenverlies.

Well, the manager… he's also the owner… we would been having an affair for the past six months.
Nou, de manager… hij is tevens de eigenaar… We hadden een affaire de laatste zes maanden.

We would been having problems in bed.
We hebben problemen in bed.

He said they would been having some problems.
Hij zei dat ze problemen hadden.

We would been having trouble lately.
We hadden de laatste tijd vaak ruzie.

She said they would been having problems.
Ze zei dat ze problemen gehad hadden.

I would been having some nightmares. Well.
Nou, ik had last van nachtmerries.

Lincoln said you would been having nightmares.
Lincoln zei dat je nachtmerries had.

She would been having an affair with the boss, Ed Hamilton.
Ze had een affaire met de baas, Ed Hamilton.

Apparently, they would been having a relationship.
Ze hadden een verhouding, blijkbaar.

She would been having some emotional trouble.
Ze had wat emotionele problemen.

I would say you would been having a nightmare.
Ik zou zeggen dat je een nachtmerrie hebt.

I would been having a few quick ones in front of the telly.
Ik had er voor de TV snel een paar gedronken.

But they would been having trouble.
Maar ze hadden problemen.

She would been having an affair with the boss,
Ze had een affaire met de baas,

So they would been having quite a party.
Dus ze hadden nogal een flink feestje.

She would been having nightmares… vivid, recurring.
Ze had steeds dezelfde nachtmerries.

She said he would been having violent outbursts.
Hij had woedeaanvallen, zei ze.

We would been having some trouble in our marriage,
We hadden problemen in ons huwelijk,

He said he would been having dreams about me.
Hij zei dat hij dromen over mij had.

They would been having a hard time financially.
Ze hadden het financieel moeilijk.

Well, er, I would been having some nightmares.
Nou, ik had last van nachtmerries.

They would been having a hard time financially.
Ze hebben het financieel moeilijk gehad..

Memory loss. He would been having mood swings, losing his temper.
Stemmingswisselingen, driftbuien, geheugenverlies Hij had last van.