Wat Betekent WOULD BRING US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brengt ons
• ons zou brengen

Voorbeelden van het gebruik van Would bring us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who the hell would bring us here?
Wie brengt ons hierheen?

He would bring us food and blankets.
Hij bracht eten en dekens.

Your presence tonight would bring us balance.
Jouw aanwezigheid brengt evenwicht.

They would bring us more patients.
Zij brengen ons meer patiënten.

I thought the chalice would bring us happiness.
Lk dacht dat het geluk zou brengen.

It would bring us closer together?
Het brengt ons dichter bij elkaar?

I thought this would bring us together.
Ik dacht dat dit ons samen zou brengen.

We were curious about what the evening would bring us.
We waren dan ook benieuwd naar wat de avond ons zou brengen.

We thought it would bring us good luck.
We dachten dat het geluk zou brengen.

Where's the money you said you would bring us?
Waar is het geld, dat je ons zou terugbrengen?

They would bring us more patients.
Dan brengen ze ons meer patiënten.

You would think they would bring us water.
Je zou denken dat ze water kwamen brengen.

That would bring us even closer together.
Dat brengt ons nog dichter bij elkaar.

I just said ultimately they would bring us closer.
Ik zei alleen dat ze ons dichter bij elkaar zouden brengen.

I wish he would bring us some fresh meat.
Ik wou dat hij ook wat voor ons meebracht.

my parents would bring us to.
zo. M'n ouders namen ons mee.

That you would bring us into shit?
Dat je ons in de shit zou brengen?

But, Linda, no, no, I… I thought me opening up would bring us closer.
Maar Linda, nee… Ik dacht dat het ons zou samenbrengen, als ik eerlijk was.

You said you would bring us something.
Je zou iets voor ons meebrengen.

Extremely curious I was as to what'Relics Of Sulphur Salvation' would bring us.
Erg benieuwd was ik dan ook wat'Relics Of Sulphur Salvation' ons zou brengen.

He said he would bring us together.
Hij zei dat hij ons samen gaat brengen.

He would pick me up from school when my mom couldn't, and he would bring us dinner.
Hij haalde me op van school als m'n moeder niet kon… en hij bracht ons eten.

I thought it would bring us closer.
Dat het ons nader bij elkaar zou brengen.

This would bring us to December 11 and 12, 2015.
Dit zou ons brengen bij 11 en 12 december 2015.

You would think they would bring us water.
Je zou denken dat ze ons water zouden brengen.

Mr. Bulet would bring us back to Istanbul to overthrow the scandal.
Mr Bulut had ons teruggebracht naar Istanbul en alles in de doofpot gestopt.

So, wondering what'Deathlike” would bring us I pressed'play'.
Erg benieuwd wat'Deathlike' ons zou brengen drukte ik dus op"play”.

That they would bring us to Japan one day.
Dat ze ons op een dag naar Japan zouden brengen.

Previously, on"Victoria"… but in the past it would bring us closer together. We have always fought.
We hebben altijd wel ruzie gemaakt, maar dat bracht ons dan dichter bij elkaar. Wat voorafging.

Clark said you would bring us somewhere safe.
Clark zei dat je ons in veiligheid zou brengen.