Wat Betekent WOULD CONFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou verlenen
• geeft

Voorbeelden van het gebruik van Would confer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The label would confer political priority to the respective projects.
Het label verleent een beleidsmatige prioriteit voor de respectieve projecten.

check if it were controllable, which would confer a remarkable maneuverability to him.
zij controleerbaar was, hetgeen hem opmerkelijke manoeuvrabilité zou verlenen.

This would confer on an agency powers that are currently held by the Member States.
Dat komt erop neer dat je een agentschap bevoegdheden verleent die aan de lidstaten toekomen.

The Commission is therefore of the preliminary view that this measure would confer a selective advantage on the ceramic industry and thus constitutes state aid.
De Commissie is daarom tot het voorlopige oordeel gekomen dat de maatregel de keramische industrie een selectief voordeel zou verlenen en derhalve staatssteun is.

Emperors would confer titles and gifts to new rulers,
Keizers verleenden titels en giften aan nieuwe heersers,

cinnabar or hematite would confer some of that longevity on the person who consumed them.
vermiljoen of hematiet hun houdbaarheid zouden overdragen aan de slikker.

Registering an NGO would confer numerous benefits for growth and sustainability of whatever you do.
Het registreren van een NGO zou tal van voordelen voor de groei en de duurzaamheid van wat je ook doet verlenen.

the Commission opened an in-depth investigation because it had doubts that the measure would confer a selective advantage to some companies see IP/07/154.
diepgaand onderzoek gestart omdat zij vermoedde dat de maatregel mogelijk aan bepaalde ondernemingen een selectief voordeel zou verlenen zie IP/07/154.

This financial contribution would confer a benefit on the recipient by reducing its income tax liability.
Door deze financiële bijdrage verkreeg de ontvanger een voordeel omdat zijn belastingschuld hierdoor werd verminderd.

The system of reception procedures would be significantly simplified by the creation of a merged procedure, which would confer the right of residence and employment at the same time.
De procedures voor migranten zullen ook aanzienlijk vereenvoudigd worden met de invoering van één enkele aanvraagprocedure die tegelijkertijd het recht geeft op verblijf en werk.

A central role for the United Nations would confer real legitimacy on whatever interim arrangements are put in place in Iraq.
Een centrale rol voor de Verenigde Naties zou echte legitimiteit verlenen aan iedere interim-regeling die mogelijk in Irak wordt geïmplementeerd.

were applicable to the Charter of the United Nations, it would confer on the latter primacy over acts of secondary Community law.
van de Gemeenschap en voor de lidstaten, van toepassing was op het Handvest van de Verenigde Naties, zou het aan dit laatste voorrang verlenen boven de handelingen van afgeleid gemeenschapsrecht.

It's hard to imagine that the fur of Persians' would confer to the wild or semi wild cats any advantages during the natural selection.
Het is moeilijk aan te nemen dat de vacht van Perzen aan de wilde of halfwilde katten enig voordeel zou verlenen gedurende natuurlijke selectie.

The block-exemption would confer provisional validity upon vertical agreements,
De groepsvrijstelling verleent verticale overeenkomsten een voorlopige geldigheid verlenen,

The first, which relies on a single black clause block-exemption without market-share thresholds, would confer provisional validity upon vertical agreements, subject only to withdrawal with effect for the future.
De eerste, welke op een enkele“zwarte lijst”‑groepsvrijstelling zonder marktaandeeldrempels berust, zou voorlopige geldigheid verschaffen aan verticale afspraken, slechts onderworpen aan een intrekking met werking voor de toekomst.

An unregistered design would confer three years' protection against copying
Een niet-ingeschreven tekening of model verleent een bescherming van drie jaar tegen namaak

and registration would confer on the designer the exclusive right to use the design
en de bescherming verleent aan de houder zowel het recht het gebruik door derden te verbieden

He said that he would confer with his colleagues on the course of action to be taken now, from which I conclude that the Commission refuses to withdraw its proposal.
Hij heeft gezegd dat hij overleg zal plegen met zijncollega' s over hetgeen gedaan moet worden. Ik trek daar de conclusie uit dat de Commissie weigert haar voorstel in te trekken.

Mr Van den Broek also stated that the right to second reading which it would confer on Parliament would profoundly alter the Community legislative process
den Broek bovendien dat het recht van een tweede lezing dat door de Akte aan het Parlement zou worden verleend, het communautaire legislatieve proces grondig zou wijzigen

Ratification would confer legitimacy on a quasi-military regime,
Ratificatie zou namelijk legitimiteit verschaffen aan een quasi-militair regime,

in the overseas countries and territories(OCT) or in the Community, would confer originating sutus on the final product, except for one processing operation
de Gemeenschap de status van goed van oorsprong aan het eindprodukt zou verlenen, ondanks het feit dat één bewerktngsfase in een derde land wordt uitgevoerd omwille van technische,

The supplementary protection certificate would confer the same rights
Het certificaat ter aanvullende bescherming geeft dezelfde rechten

it is actually the national patent offices that would issue the certificate, which would confer the same rights
zijn het in feite de nationale octrooibureaus die het certificaat afgeven dat dezelfde rechten toekent en dezelfde verplichtingen oplegt

Introducing a reference to surveyors into this directive would confer recognition on a profession which exists only in the United Kingdom
Door in deze ontwerprichtlijn een verwijzing naar“surveyors” op te nemen, zou erkenning worden verleend aan een beroep dat alleen in het Verenigd Koninkrijk en Ierland bestaat

who might well be convinced that nothing must be changed or renewed, which would confer greater raison d'être upon my decision,
er niets gewijzigd en vernieuwd mag worden, hetgeen mijn beslissing meer bestaansrecht geeft, zeker in het geval dat ik mij afvraag

The Commission therefore concluded that the measure would confer a selective advantage on the Dutch ceramic industry and would thus constitute state aid.
De Commissie concludeerde derhalve dat de maatregel de Nederlandse keramische sector een selectief voordeel zou toekennen en dus staatssteun inhoudt.