Voorbeelden van het gebruik van Toekent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik hoop dat hij dat toekent.
Dat dit huis toekent aan de hertog van Wellington.
Een plek die wensen toekent.
A place that grants wishes.Dat dit huis toekent aan de hertog van Wellington.
That this House grant to His Grace, I move a resolution.Naar de plaats die wensen toekent.
To the place that grants wishes.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
steun wordt toegekendprijs wordt toegekendpunten worden toegekendsteun toegekendpunten toegekendprijs toegekendaward toegekendbeurzen worden toegekendrechten toekennenprioriteit wordt toegekend
Meer
Gebruik met bijwoorden
Elk jaar Marathi Vishwa twee beurzen toekent ter nagedachtenis van Dr Anandibai Gopal Joshi.
Autoriteit die rechtsbijstand toekent.
Nou, aangezien jij plaatsen toekent bij het Task Force.
Indien de toelatingscommissie het cijfer 9 toekent.
If the admissions board awards a mark of 9.We schrijven een algoritme, die waardes toekent aan de speler prestaties.
We then write an algorithm, assign values to aspects of players' performance.Het gaat erom dat Jezus je een maagdelijk hart toekent.
It's about Jesus granting you a virginal heart.Wel even opletten dat je de offset toekent aan het juiste lied.
However, be careful that you assign the offset to the right track.De kolom wordt ingevuld wanneer je de cijfers toekent.
The column is populated when you assign the grades.
We schrijven een algoritme, die waardes toekent aan de speler prestaties.
Assign values to aspects of players' performance. We then write an algorithm.Misschien is hij mijn elfengodmoeder die een wens toekent.
Maybe he's my fairy god mother granting a wish.In principe is de hulp die het Fonds toekent beperkt tot 125 euro.
De EG hoogste prioriteit aan gegevensbescherming toekent;
The Community assign the highest priority to data protection.Een vlakke sound die geen diepte toekent aan gitaar en zang.
Nu is MAGIX PC Check& Tuning de geest die die wens toekent.
Now MAGIX PC Check& Tuning is the genie granting that wish.Wij zijn tegen 'n systeem dat waarde toekent aan fysieke maatstaven.
Our objection is to the system which accords value solely on the basis of a culturally imposed physical standard.Woorden hebben de waarde die de toehoorder aan ze toekent.
Een wenselijke meld van kunst en wetenschap die u toekent een onaantastbaar niveau van onderscheid.
A desirable meld of art and science that accords you an untouchable level of distinction.Het ICANN is de organisatie die de nieuwe domeinextensies toekent.
Er is juist een ander economisch beleid nodig dat absolute prioriteit toekent aan volledige werkgelegenheid en sociaal welzijn.
We actually need a different economic policy which gives priority to full employment and social welfare.Naam en rechtspositie van de opleidingsinstelling die het certificaat toekent.
Het is bloed en vlees, die leven toekent aan de wereld.
It is blood and flesh, granting life to the world.Het is de raad van bestuur van de Francqui-Stichting die de Prijs toekent.
The Board of Directors of the Francqui Foundation awards the Prize.Aan luchtvaartmaatschappijen uit andere derde landen een gunstiger behandeling toekent dan aan communautaire luchtvaartmaatschappijen.
Grants air carriers from other third countries more favourable treatment than Community air carriers.De overige begrippen hebben de betekenis die de wet daaraan toekent.
Other concepts have the meaning attributed to them in the HERA.WIJ ONTKENNEN de wettigheid van een Schriftgebruik dat er een betekenis aan toekent die niet wordt ondersteund door de letterlijke betekenis.
WE DENY the legitimacy of any approach to Scripture that attributes to it meaning which the literal sense does not support.
