Wat Betekent WOULD CONNECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou verbinden
• zouden linken
• zou koppelen
• een verband was
• linkte

Voorbeelden van het gebruik van Would connect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing would connect those people?
Niets verbindt die mensen?

I was hoping they would connect.
Ik hoopte dat er een verband was.

Brain would connect the two.
De hersenen zouden de twee verbinden.

Yeah, um, I was hoping they would connect.
Nee… Ik hoopte dat er een verband was.

That would connect with the main power line, wouldn't it?
Dat is aangesloten op de hoofdstroomleiding, nietwaar?

There's a bunch of girls there you would connect with.
Dan kom je in contact met meiden.

I knew the locals would connect me to Kay eventually.
Ik wist dat de plaatstelijke me zouden linken aan Kay per toeval.

There was nothing physically that would connect Ted to the crimes.
Ted aan de misdrijven linkte. Geen ooggetuigen.

I knew the locals would connect me to Kay eventually.
Ik wist dat de plaatselijken me in verband zouden brengen met Kay.

the slave KDC could authenticate any client which would connect to it.
kan de slaaf KDC elke cliënt authenticeren die er naar verbindt.

The bridge would connect Boul.
De brug verbindt Merksem met Ekeren.

so they set it on fire thus destroying any evidence that would connect them to the crime.
dus zetten zij deze in brand en vernietigen alle bewijs dat hen verbind met deze misdaad.

Right. Because that would connect those two.
Juist, juist. Want dat verbindt die twee met elkaar.

futility, the metaphor of the highway as being the aorta that would connect life might be a bit outdated.
vergeefsheid, lijkt de metafoor van de snelweg als een soort aorta die leven zou verbinden ook beetje een achterhaalde.

Right. Because that would connect those two.
Want dat verbindt die twee met elkaar.- Juist, juist.

One that would connect the Red Sea to the Mediterranean.
Een die de verbinding zou maken tussen de Rode Zee en de Middellandse Zee.

I just didn't think anybody would connect us.
Ik had niet gedacht dat iemand ons zou linken.

She asked Edwin if he would connect her to a network. Edwin said no.
Ze vroeg Edwin of hij haar op een netwerk aan wilde sluiten.

Bottineau line heading northwest, which would connect persons living in north Minneapolis with suburban jobs.
Bottineau lijn in noordelijke richting Westen, dat personen die in het noorden van Minneapolis met de voorsteden banen zouden verbinden.

Someone who knew it would connect you to the crime.
Iemand die wist dat het jou zou linken naar die misdaad.

I just kept praying that nobody would connect her to me.
Ik heb ervoor gebeden, dat niemand haar aan mij zou koppelen.

I knew the locals would connect me to Kay eventually., I panicked.
Hadden gebracht panikeerde ik. Ik wist dat de plaatselijke me zouden linken aan Kay per toeval.

There were no eyewitnesses. that would connect Ted to the crimes.
Er was niets fysieks dat Ted aan de misdrijven linkte. Geen ooggetuigen.

Of course, and the fact that no-one would connect you to the missing drugs had nothing to do with it?
Natuurlijk, en het feit dat niemand jou zou verbinden met de verdwenen drugs, had er niets mee te maken?

She was afraid that we would connect him to Turner.
Ze was bang dat we hem zouden verbinden met Turner.

A'northern tangent', again composed of tunnels, would connect this junction with the A12 and the E19 in the northernmost part of the port area.
Een'noordtangent',(‘'te beschouwen als het alternatief voor het BAM-tracé'') opnieuw met tunnels, koppelt deze knoop met de A12 en de E19 in het noorden van de haven.

To test his theory, Dunn created a door hinge that would connect to a small-scale model H-block.
Om deze theorie te testen maakte Dunn een scharnier die op een klein schaalmodel van een H-blok bevestigd wordt.

a social network, that would connect the network to the institution to allow scientists and technologists to get
het netwerk met de instelling zou verbinden, zodat wetenschappers en technologen het Patentbureau beter konden informeren,

It meant something that would connect us all together.
Het betekende iets dat ons allemaal zou verbinden.

So a great road was planned that would connect Monastiraki with the palace.
Er was dus een geweldige weg gepland die Monastiraki met het paleis zou verbinden.

Hoe "would connect" te gebruiken in een Engels zin

Canelo would connect with a single counter.

We would connect with nature a lot more.

Then HDMI-HDMI cables would connect to the adapter.

Great that it would connect with a iPad.

I would connect the centre with the Cinema.

They would connect you to the nearest taxi.

Imagine if Igor would connect on that chin.

The boat basin would connect to Muskegon Lake.

Would connect to Millerhill junction of Waverley Line.

It would connect the city with the St.

Hoe "zou koppelen, zou verbinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker als je eraan zou koppelen dat het recht eindig is.

Structuur was nodig aan maken wegen die zou verbinden steden en verschillende plaatst.

Of naar Martin, die met Rowéna zou koppelen als Sebastiana er niet was.

Niet per se een beroep dat je zou koppelen aan hobby.

Structuur was vereiste aan construeren wegen die zou verbinden steden en unieke locaties.

In dat geval zou verbinden in combinatie met een trekzalf uitkomst bieden.

Structuur was vereiste aan bouwen wegen die zou verbinden steden en unieke plaatst.

En hen zou verbinden met het licht of de geest van God.

Ik hoopte dat Fieke haar zus Marte niet zou koppelen aan Jaap.

Met de belofte dat ik terug zou koppelen wat ik er van vind.