Wat Betekent WOULD DEVASTATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou verwoesten

Voorbeelden van het gebruik van Would devastate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would devastate me.
Ik zou er kapot van zijn.

Because I knew it would devastate you.
Omdat ik wist dat je zou instorten.

It would devastate him.
Het zou hem verwoesten.

You told me it would devastate him.
Je zei dat het hem zou verwoesten.

It would devastate her.
Het zou haar kapot maken.

Because I knew it would devastate you.
Ik wist dat je er kapot van zou zijn.

It would devastate him.
Het zou hem van streek brengen.

Her daughter's death would devastate her.
De dood van haar dochter zou haar kapot maken.

That would devastate him.
Dat zou hem verwoesten.

A long custodial sentence would devastate his life.
Een lange straf zou zijn leven verwoesten.

It would devastate my family.
Maar m'n familie zou eraan kapotgaan.

I always knew it would devastate Olivia.
Ik heb altijd geweten dat het Olivia verwoesten zou.

It would devastate Fallon and Steven.
Maar die informatie zou Fallon en Steven kapot gemaakt hebben.

But we both know how much this would devastate Annie.
Maar we weten allebei hoezeer dit Annie zou kwetsen.

Knowing it would devastate him. They were out in my car,
Wetende dat het hem zou kapot maken. Ze waren in mijn auto,

There's something I could tell you about last night that would devastate you.
Er is nog iets wat ik je kan zeggen over gisterenavond waar je kapot van zou zijn.

And that would devastate me!
Dat zou me kapotmaken.

I just know it would devastate her.
maar ik weet dat het haar zou verwoesten.

Cause it would devastate her.
Omdat het haar kapot zal maken.

If adult Piper were to find out that Leo was trying to harm Wyatt, it would devastate her.
Als volwassen Piper weet dat Leo Wyatt wat wilde aandoen… gaat ze eraan onderdoor.

Yeah, that would devastate me.
Ja, dat zou me ruïneren.

Would devastate her. Just the thought of anything wrong with him would… Mia, please!
Zou haar kapot maken. Mia, alsjeblieft. Alleen de gedachte dat er iets mis kan gaan met hem!

He can never know; it would devastate him."- Marisa, 30.
Hij mag dit nooit weten, dat zou hem kapot maken."- Marisa, 30.

They were out in my car, and Jaff told him out of spite, knowing it would devastate him.
Wetende dat het hem zou kapot maken. Ze waren in mijn auto, en Jaff vertelde het hem uit wrok.

It was my understanding they would devastate the South African government.
Het lijkt me verwoestend voor de Zuid-Afrikaanse regering.

It would devastate the country to know that their own Mother Teresa is doing business with the bad guys.
Het volk zou er kapot van zijn als het hoort dat hun eigen Moeder Teresa… zaken doet met de boeven.

If you were revealed to be an imposter in the school, it would devastate this community.
Zou dat vreselijk zijn voor deze gemeenschap. Als op school bekend zou worden dat u een oplichter bent.

Mia, please! would devastate her. Just the thought of anything wrong with him would..
Zou haar kapot maken. Mia, alsjeblieft. Alleen de gedachte dat er iets mis kan gaan met hem.

the test bench for a war to come that would devastate Europe.
een proeftuin voor een toekomstige oorlog die Europa zou vernietigen.

They fear the road will attract an onslaught of illegal loggers and colonists who would devastate their forest and the uncontacted Indians living there.
Zij vrezen dat de weg massa's illegale houtkappers en kolonisten zal aantrekken die hun woud en de daarin levende ongecontacteerde Indianen zullen vernietigen.