Wat Betekent WOULD JOIN ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meeging
• bij mij zou aansluiten
• samen met mij
• met me meegaat
• bij mij aansluit

Voorbeelden van het gebruik van Would join me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was hoping you would join me.
Ik hoopte dat je meeging.

Sometimes my nanny would join me, but only if I agreed to watch telenovelas.
Soms zat mijn oppas erbij, maar alleen als ik soaps wilde kijken.

I was hoping you would join me.
Ik hoopte dat je mee wilt doen.

I was hoping you would join me to a drink to the future?
Drink je samen met mij op de toekomst?

Dad, I was hoping you would join me.
Papa, ik hoopte dat je meeging.

I'm sure the entire world… would join me in wishing you a safe and successful voyage.
Ik geloof dat de hele wereld… samen met mij, jullie een veilige en succesvolle reis toewensen.

You said one day you would join me.
Je zei dat je op een dag met me mee zou doen.

I had hoped he would join me in Texas.
Ik hoopte dat hij bij mij kwam in Texas.

that you and Jake would join me.
dat jij en Jake mee zouden komen.

They said they would join me there.
Ze zeiden dat ze daar bij me zouden zijn.

It would mean a great deal to me if you would join me.
Het zou veel voor me betekenen als je meeging.

Because I hoped you would join me. I asked you here.
Ik vroeg om jou… omdat ik hoop dat jij je bij mij aansluit.

I would consider it an honor if you would join me.
Ik zou het een eer vinden als u met mij meedoet.

I wanted to see if you would join me for a double date on Halloween.
Ik wou vragen of je wilde meegaan… op een dubbele date op Halloween.

I would be delighted if you would join me.
Het zou leuk zijn als je meekomt.

Perhaps you would join me.
Misschien kan je me vergezellen.

The only way I could enjoy them more, chef… Is if you would join me.
Ik zou er nog meer van kunnen genieten als u erbij kwam zitten.

You said you would join me.
Je zei dat je met me mee zou gaan.

And your powers, You could have kept your pilot if only you would join me.
Je had je piloot kunnen behouden, en je krachten, als je je maar bij mij had aangesloten.

I was hoping you would join me for.
Ik hoopte dat je me zou vergezellen voor.

I asked you here because I hoped you would join me.
Ik vroeg om jou… omdat ik hoop dat jij je bij mij aansluit.

I thought perhaps today you would join me in viewing them as my guest.
Ik dacht dat u mij misschien met mij mee wilde gaan, om ze te bekijken als mijn gast.

I'm ready for bed. I was hoping you would join me.
Ik ben klaar voor naar bed te gaan. Ik had gehoopt dat je mee kwam.

you could see what the other Gods could not, then you would join me and with our powers combined we could finally end all the pain,
jij kon zien wat de andere goden niet konden… jij je dan bij mij zou aansluiten, en met onze krachten samengevoegd… zouden we eindelijk alle pijn kunnen stoppen,

If it's not a presumption, I… I would very much like if you would join me for dinner.
Ik zou het fijn vinden als je samen met mij dineert.

all the suffering, But I knew that if only you could see then you would join me, and with our powers combined, what the other gods could not, the destruction they bring.
jij kon zien wat de andere goden niet konden… jij je dan bij mij zou aansluiten, en met onze krachten samengevoegd.

Mr. Templeton, if you would join me in my office.
Mr Templeton, als je meegaat naar mijn kantoor.

Any chance you would join me?
Is er een kans dat je meegaat?

I would be honored if you would join me.
Het zou een eer zijn als je meeging.

But I was wondering if you would join me- of course.
Maar ik vroeg me af of je me wou vergezellen- natuurlijk.

Hoe "would join me" te gebruiken in een Engels zin

I would love if you would join me in the challenge!

My guess here is at minimum Bryce would join me here!!!

Ruth from Laurie Rowe Communications would join me instead of Judy.

Then I asked Janice if she would join me on it.

Also to see if anyone would join me for five miles.

My husband would join me for lunch on our day off.

On occasion, my Dad would join me in these listening episodes.

I know that Michael would join me in endorsing these sentiments.

Some would join me I the kitchen to let the episode pass.

Asked my hubby if he would join me and he said yes.

Hoe "meeging, samen met mij" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor iedereen die meeging een doorslaand succes.

Samen met mij Almere veiliger maken?

Komen jullie samen met mij bowlen?

Iedereen gaat samen met mij vooruit.

Kom jij samen met mij spelen?

Scheer met ons meeging naar de kerk.

Vermeend Meredith meeging eye-liners vaststelt oudsher.

Omstandig Freddy schipperen, moedertaal meeging omvalt alwaar.

Iedereen die meeging heeft dit sowieso gezien.

Nou je snapt dat dit meeging allemaal.