Wat Betekent WOULD NEVER EVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou zelfs nooit
• niet eens zou

Voorbeelden van het gebruik van Would never even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would never even.
Ik zou nooit.

We expected that Washburn Tobacco would never even notice us.
We verwachtte dat Washburn Tobacco ons niet eens zou opmerken.

She would never even.
Ze had nog nooit.

But for a pastry chef to get fresh chocolate would never even be a thing.
Maar verse chocolade voor een chef-pattisier, dat gebeurt niet.

She would never even.
Ze had zelfs nog nooit.

They reward you for asking questions I would never even thought of in Texas.
Ze belonen je voor het stellen van vragen. Ik zou zelfs nooit aan Texas gedacht hebben.

He would never even see me.
Hij zou niet weten wie ik ben.

You said you'd… go as you said. I would never even know you were here.
Jij zei, als je… weer weg zou zijn, dat ik niet eens zou merken dat je hier was geweest.

She would never even think of it.
Dat zou ik ook nooit willen.

but the Lord would never even look at them.
maar de Heer wilde niet eens naar ze kijken.

I would never even heard of you.
Ik kende je niet eens.

even the most idealistic administrator would never even dream of saddling an organization with an enterprise that would quickly absorb a major part of its finances and energy.
zelfs de meeste idealistische beheerder zal nooit zelfs wensdroom van saddling een organisatie met een onderneming die zou snel een belangrijk onderdeel van de hetten financiënen en arbeidsvermogen absorberen.

You would never even hurt anyone.
Je zou nooit iemand kwaad doen.

Before I get into the crochet in this book I just have to say that there are a lot of really fascinating works of art in this book in the other forms as well including a form of fiber meshwork I would never even heard of called“sprang”(apparently also known as meshwork,
Voordat ik in de haak in dit boek zojuist ik heb te zeggen dat er een heleboel echt fascinerende kunstwerken in dit boek in de andere vormen alsmede met inbegrip van een vorm van vezel gevlochten die ik nooit zou zelfs gehoord zijn van genoemd“sprong”(blijkbaar ook bekend als gevlochten, knooploos netmateriaal

I would never even date somebody.
Ik zou niet eens uitgaan met iemand.

So rude, I would never even go in.
Zo onbeschoft, ik zou zelfs nooit gaan in.

He would never even contemplate.
Het zou niet eens in z'n hoofd opkomen.

Someone we would never even looked at.
Iemand die we zelfs nooit bekeken hebben.

I would never even thought about that.
Daar had ik niet eens aan gedacht.

Half the prospectors would never even reach the gold fields.
De helft van de gouddelvers zou zelfs nooit de goudvelden bereiken.

I would never even get near someone like you!
Ik zou niet eens bij iemand als jij in de buurt willen komen!

A woman I would never even heard of.
Een vrouw van wie ik zelfs nog nooit had gehoord.

You would never even know that you were eating feet!
Je zult zelfs niet weten dat je pootjes aan het eten bent!

No, reputable physicians would never even consider getting these drugs outside the system.
Nee, gerenommeerde artsen zouden zelfs nooit maar overwegen deze drugs buiten het systeem te kopen.

You would never even make her Top 800.
Je zou zelfs nooit in haar Top 800 geraken.

You would never even find the thing.
Je zou dat ding niet eens kunnen vinden.

You would never even make it to the main road.
Je zou zelfs nooit de hoofdweg bereiken.

Dad, I would never even consider asking you to do such a thing.
Pa, ik zou het zelfs niet overwegen om jou zoiets te vragen.

Most people would never even understand. You have had to deal with things that.
Die de meeste mensen niet eens zouden begrijpen. Je hebt te maken met dingen.