Wat Betekent KENDE in het Engels - Engels Vertaling

• knew
• had
• met
• recognized
• was familiar
• know
• known
• knows
• has
• have

Voorbeelden van het gebruik van Kende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kende hem.
I know him.

Ik dacht dat ik u kende.
I thought I recognized you.

En kende u hem?
And had you?

Zelfs als hij je pas kende.
Even if he just met you.

Ze kende je geheim.
She had your secret.

Ik wist wel dat ik hem kende.
I knew I recognized him.

Ze kende geen grenzen.
She had no limits.

Dat was voor ik Terry kende.
That was before I met Terry.

Oh. Kende u mijn vader?
You knew my dad? Oh?

Niemand in de bar kende haar.
Nobody recognized her in the bar.

Oh. Kende u mijn vader?
Oh. You knew my dad?

Ik wist dat ik die ringtone kende.
I knew I recognized that ringtone.

Maar ik kende geen angst.
But I had no fears.

Kende u die beelden?
Have you seen this footage?

Niemand kende hen daar.
No one knows them there.

Kende je die versie al?
Have you heard that version?

Kirsten kende geen grenzen.
Kirsten had no limits.

Kende Kelly de joodse tradities?
Kelly was familiar with the Jewish traditions?

Dus jij kende Wave en Easy?
Wave and Easy? So you knew them?

U kende m'n vader, Dan.
You knew my dad, Dan.

Voordat ik haar kende, nam ik kiekjes.
Before I met her, I was taking snapshots.

Ik kende hun families.
I know their families.

Zinloos. Ik kende Omar Davis. Ja.
I knew Omar Davis. Yes. Senseless.

Ik kende de man. Een geldschieter uit Davidstown.
The man I recognized, a moneylender from Davidstown.

Als je m'n moeder kende, zou je dat begrijpen.
If you met my mother, you would understand.

Je kende me toen ik tien was.
You met me when I was ten.

Dus jij kende Wave en Easy?
So you knew them? Wave and Easy?

Ik kende haar uit HoIIywood.-Nee.
No. I met her in Hollywood.

De dief kende het kantoor.
The thief was familiar with the office.

Ik kende haar uit HoIIywood.-Nee.
I met her in Hollywood. No.

Hoe "kende" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier kende Groeninghe Transport zijn begin.

Bovendien kende Dendermonde heel wat oorlogsellende.

Leida kende hem minder dan iemand!

Ook vrienden van Ruud kende ik.

Daarvoor kende niemand het clublied echt.

Zijn werkende loopbaan kende eenzelfde patroon.

Maar Rameau kende ook subtielere humor.

Het merk uit Ingolstadt kende afgelopen.

Bootman kende uit oost-en zuidoost-azië gevolgd.

Kende jij deze grappige feitjes al?

Hoe "met, had, knew" te gebruiken in een Engels zin

And they've met with considerable success.

They had seen ugly haystacks, instead.

Twilight Princess had its own problems.

But that leper had great courage.

Participants also had increased blood pressure.

The Nagaishi family had both covered.

I’ve met wonderful people through Twitter.

But clearly, Adelaide knew that, too.

Maybe grandmother knew about the guavas.

Who knew there were actually three?