Wat Betekent WOULD WAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wakker zouden
• ontwaakte
• wakker maakte
• zou ontwaken
• zouden wekken

Voorbeelden van het gebruik van Would wake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That she would wake.
Dat ze wakker zou worden.

That would wake him each morning, crying out.
Hij schreeuwde hem elke ochtend wakker.

I said they would wake you.
Ik zei al dat ze je zouden wekken.

Karim would wake up early every day to go jogging.
Karim staat elke ochtend vroeg op om te gaan hardlopen.

You said you would wake me.
Je zei dat je me wakker zou maken.

I would wake up to the smell of fresh flowers
Ik werd wakker met de geur van verse bloemen

Know who would wake him?
Weet je wie hem wakker maakte?

And having forgotten, she would wake.
En als ze het vergeten was, ontwaakte ze.

Each morning i would wake in hope, Only to live each day in that fear.
Elke ochtend ontwaakte ik met hoop, alleen maar om elke dag in angst te leven.

We bet on when she would wake.
Nee, wanneer ze wakker zou worden.

One glass of wine, and she would wake with her virtue destroyed,
Eén glas wijn, en ze zou ontwaakt zijn met haar deugd vernietigd,

I was hoping you would wake.
Ik hoopte al dat je wakker zou worden.

We would wake up that morning, we would walk out on the sand and it was all wet and everything.
We sliepen in de auto en 's ochtends liepen we dan over het natte strand.

I-- I thought I would wake you.
Ik vond dat ik je wakker moest maken.

then my hunger would wake me.
dan maakte mijn honger me wakker.

One glass of wine, and she would wake with her virtue destroyed.
Eén glas wijn en ze zou wakker worden met haar maagdelijkheid vernietigd.

You have slept soundly," he said."I feared that our talk would wake you.
Gij hebt vast geslapen," zei hij,»ik vreesde dat ons gesprek u wakker zou maken.

And then my hunger would wake me. I used to dream of running away with you to a place like this.
Ik droomde van met jou weg te lopen naar een plek als deze, en dan maakte mijn honger me wakker.

I was worried that we would wake the kid.
was ik bang dat we het kind zouden wekken.

I mean a noise like that, it would wake the boy and then we would know about it, that's for sure.
Ik bedoel een geluid dat de jongen wakker maakt en dan… dan hadden we het zeker geweten.

Didn't wanna use the bell. Afraid I would wake the kids. Oh.
Ik wou de bel niet gebruiken, ik was bang dat ik de kinderen wakker zou maken.

And would wake each other up by saying,"It's Deepika's match. We would set our alarms for midnight.
Door te zeggen: Deepika's wedstrijd begint. We hadden onze wekkers gezet en maakten elkaar wakker.

I went to bed around 11:00, I figured she would wake me when she got in.
Ik ging rond elf uur naar bed. Ik dacht dat ze me wakker zou maken als ze thuiskwam.

Named Natalie she would wake to a new and beautiful world. Major, suffering because he promised a zombie.
Major heeft het zwaar omdat ie een zombie, Natalie, beloofde… dat ze zou ontwaken in een mooie nieuwe wereld.

Feeling like this house was closing in on me. You know, I would wake up in the middle of the night.
Ik werd 's nachts wakker met het gevoel alsof de muren op me af kwamen.

All the Who girls and boys would wake bright and early and rush for their toys. Yes, the Grinch knew tomorrow.
Ja, de Grinch wist dat morgen alle Who-meisjes en ventjes… vroeg wakker zouden worden en rennen naar hun presentjes.

With the Scripture pertaining to the On the morning of the 11th, he would wake his wife.
Op de 11e, maakte hij z'n vrouw wakker, met een afbeelding van vluchtende Egyptenaren.

And rush for their toys. all the Who girls and boys would wake bright and early Yes,
Vroeg wakker zouden worden en rennen naar hun presentjes.

And then my mom told me that Donald would be asleep when they finished. and that they would wake him.
En mijn moeder zei dat Donald zou slapen… en dat ze hem wakker zouden maken als ze klaar waren.

I prayed if this miracle is truly of YAHUSHUA I would wake with the cavities in my teeth filled.
Ik bad dat als dit wonder waarlijk van YAHUSHUA is dat ik wakker zou worden met de gaatjes in mijn tanden gevuld.

Hoe "would wake" te gebruiken in een Engels zin

This would wake up that ghost town.

I wonder how everyone would wake up.

Sometimes your voice would wake me up.

I wish more people would wake up.

Maybe then our military would wake up.

Many times she would wake us up.

But Saigon people would wake up soon.

The timer interrupt would wake the CPU.

But i thought she would wake up.

They would wake separately, with copseyes watching.

Hoe "ontwaakte, wakker maakte" te gebruiken in een Nederlands zin

Het dorp ontwaakte uit zijn starheid.

Als ik hem dan wakker maakte werd hij agressief.

Vervolgens ontwaakte hij met grote angst.

Angelina ontwaakte en rekte zich zinnelijk uit.

Daar ontwaakte zijn liefde voor musicals.

Waarschijnlijk omdat ik hem wakker maakte en het niet besefte.

Croon werd kwaad omdat hij haar hiervoor wakker maakte en ze kregen ruzie.

Ik heb niet opgelet toen ze hem wakker maakte op de bank.

Ook ontwaakte daar zijn belangstelling voor vogels.

Slapeloze nachten omdat mijn kleinzoon zichzelf steeds wakker maakte met zijn handjes.