Wat Betekent WOUNDED SOUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewonde ziel

Voorbeelden van het gebruik van Wounded soul in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have a wounded soul.
Je hebt een gewonde ziel.

But a wounded soul heals slower than a wounded body.
Maar een verwonde ziel geneest minder snel dan een verwond lichaam.

We both have wounded souls.
We hebben allebei gewonde zielen.

Of all these wounded souls, we must finally answer… who among them is a killer?
Uit al die verwonde zielen moeten wij een keuze maken?

I don't think you're a wounded soul.
Ik vind je geen gewonde ziel.

But even in wounded souls and torn hearts.
Zelfs in verwonde zielen en verscheurde harten.

Is that the voice of a wounded soul?
Is dat de stem van een gewonde ziel?

Bring my wounded soul out of prison Lord'.
Breng mijn gewonde ziel uit de gevangenis, om Uw Naam te loven;

I'm still nursing a wounded soul.
Ik verpleeg nog steeds een gewonde ziel.

Of all these wounded souls, we must finally answer.
Uit al die verwonde zielen moeten wij een keuze maken.

Plus, I'm still nursing a wounded soul.
Trouwens, ik moet nog voor mijn gewonde ziel zorgen.

Of all these wounded souls, we must finally answer… who among them is a killer?
Wie van hen is een moordenaar? Van al deze gewonde zielen, moeten we eindelijk antwoorden?

Een Reactie to“The dance of wounded souls”.
Reacties to“Tien vragen over de dans van gewonde zielen”.

And she had this, like, wounded soul type of thing going on.
Zij had iets van een gewonde ziel.

Well, perhaps it was because it allowed you to see into my deep, wounded soul.
Misschien was het omdat het je toestond in mijn gewonde ziel te kijken.

I don't need you people to heal my wounded soul or set me on the right path.
Jullie hoeven m'n gewonde ziel niet te genezen… of me op het juiste pad te krijgen.

Or set me on the right path. I don't need you people to heal my wounded soul.
Ik hoef jullie niet om mijn gewonde ziel te genezen of me op het juiste pad te zetten.

For this mission of succor for wounded souls and bodies. And please keep working.
Blijf verder werken aan deze missie ter verlichting van wie gewond is in ziel of in lichaam.

Hey. That contradicts a previous e-mail where you described her As a healing ray of sunshine on your wounded soul.
Hé, dat weerspreekt een eerdere mail waar je haar omschrijft, als een helende zonnestraal, op je gewonde ziel.

not looking for a window into your wounded soul. clamp.
Ik was niet aan het zoeken naar een raam in je gewonde ziel.

what we must do in order to get the new light and heal our wounded soul.
wat we moeten doen om het nieuwe licht te krijgen en onze verwondde ziel te laten genezen.

This are so-called soul wounds from which a soul might often suffer.
Dit zijn zogenaamde zielswonden waarvan een ziel altijd last kan hebben.