Wat Betekent WRATH WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toorn zal
• woede zal
• wraak zal

Voorbeelden van het gebruik van Wrath will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My wrath will be terrible.
Mijn toorn zal vreselijk zijn.

That's what God's wrath will look like.
Zo zal Gods toorn eruitzien.

God's wrath will know where to find you.
Gods wraak zal je vinden.

At Midnight MY wrath will fall.
Om Middernacht zal MIJN toorn vallen.

My wrath will undo the wicked.
Mijn toorn zal de verdorvenen treffen.

Robert's wrath will follow you.
Roberts toorn zal u volgen.

Robert's wrath will follow you.
Roberts woede zal je volgen.

When they see what I have created here… their wrath will dissipate.
Als ze zien wat ik hier heb gecreëerd, zal hun woede verdwijnen.

God's wrath will come to you.
Gods woede zal over jullie komen.

I too will strike my hands together, and my wrath will subside.
Ook ik sla mijn handen op elkaar, ik zal mijn woede koelen.

Through wrath will come justice.
Door wraak zal gerechtigheid geschiedde.

These things will happen to tell us that God's wrath will destroy the world.
Ze moeten ons waarschuwen dat Gods toorn de wereld gaat vernietigen.

Rumia's wrath will fall upon me!
En dat Rumia's toorn mij zal treffen!

You think you're going to kill the masses of the poor, and MY wrath will not touch you?
Jij denkt dat je de massa's van de armen zult doden, en MIJN toorn jou niet zal raken?

His wrath will be aimed in her direction next.
Zijn toorn zal nu op haar gericht zijn.

But if they fail, Caesar's wrath will know no bounds!
Maar als ze falen, zal de woede van Caesar verschrikkelijk zijn!

His wrath will be aimed in her direction next.
Zijn toorn zal eerstvolgend op haar gericht worden.

Because the floodgates of God's wrath will come upon the whole world!
Want de sluizen van Gods toorn zullen over de gehele wereld komen!

Sauron's wrath will be terrible,
Saurons woede zal verschrikkelijk zijn,

MY fury and the bowls of wrath will be poured out.
MIJN furie en de fiolen van woede zullen uitgegoten worden.

A day of wrath will come upon the wicked;
Een dag van verbolgenheid zal de goddelozen treffen;

If we fail his wrath will fall on us all!
Als we falen zal zijn toorn over ons allemaal vallen!

You wrath will not touch our reeve
Jullie toorn zal onze Baljuw niet raken,

Without proper tribute, their wrath will cause great harm To your people.
Zonder passende schatting, zal hun toorn grote schade aan uw volk toebrengen.

So my wrath will be complete
Alzo zal Mijn toorn volbracht worden,

Basta. Basta. He fears the wrath will fall on him if he disobeyed me.
Basta. Hij vreest dat de toorn op hem zal vallen als hij mij niet gehoorzaamt. Basta.

The wrath will fall on this nation
De toorn zal ongemengd op deze natie

And, a fifth time that God's wrath will be upon her if he is telling the truth.
En de vijfde maal[moet zij uitspreken] dat Gods toorn op haar zal rusten als hij iemand is die de waarheid zegt.

But his wrath will be[against] him that causeth shame.
Maar zijn verbolgenheid zal zijn over dengene, die beschaamd maakt.

And then my wrath will come down on all of yous.
En dan zal mijn toorn over jullie allemaal neerdalen.