Wat Betekent WRONG PARTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde feest
• verkeerde partij
• verkeerde fuif

Voorbeelden van het gebruik van Wrong party in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wrong party!
Verkeerde feest!

You're at the wrong party.
U bent op het verkeerde feestje.

Wrong party.
Verkeerd feestje.

You're with the wrong party.
Je zit bij de verkeerde groep.

To the wrong party. You will pay for sending us.
Ons naar de verkeerde fuif sturen zal je berouwen.

Then you are at the wrong party.
Dan ben je op het verkeerde feest.

Wrong party, Though i suppose it would be fun you need a date????
Verkeerde partij. Al zou 't inaugurele bal wel leuk zijn?

And they're at the wrong party.
En is eigenlijk ook op het verkeerde feestje.

You get tanked at the wrong party, stumble a couple rungsdown the food chain.
Je raakt dronken op het verkeerde feest, en zakt zo een paar niveau's van de voedselketen.

I think you're at the wrong party.
Ik denk dat je op het verkeerde feest bent.

then throwing bombs at the wrong party.
die gooien vervolgens bommen op de verkeerde partij.

And then he went to the wrong party you see.
En ging zoals u ziet naar het verkeerde feest.

And therefore this live CD gives me the feeling that I ended up at the wrong party.
En dus roept deze live cd bij mij het gevoel op alsof ik op een verkeerd feestje beland ben.

After all, the chance that NK 2884 is returned to the wrong party under the circumstances is by no means imaginary.
De kans op een teruggave van de NK 2884 aan een verkeerde partij is onder deze omstandigheden immers geenszins denkbeeldig.

You're gonna pay for sending us to the wrong party.
Ons naar de verkeerde fuif sturen zal je berouwen.

He's right. We have the wrong party.
We hebben een fout feestje. Hij heeft gelijk.

you are so beautiful, but you have chosen the wrong party.
maar u heeft de verkeerde partij gekozen… vooreen paar joden en zigeuners.

It was as if Eddie laddie had gatecrashed the wrong party. Find out more.
Alsof Edje kadetje op het verkeerde feestje was beland. Find out more.

If this fabulous man next to me needs an introduction, you're at the wrong party.
Als de fantastische man naast mij hoeft geïntroduceerd te worden dan ben je op het verkeerde feestje.

You thought I was at the wrong party.
Je zei dat ik op het verkeerde feestje was.

seen as traitors and spies… because she had tried to fight Hitler with the wrong party.
weer als landverraders en spionnen gezien omdat ze met de verkeerde partij hadden geprobeerd Hitler te bestrijden.

You will pay for sending us to the wrong party.
Ons naar de verkeerde fuif sturen zal je berouwen.

You're winning. He said I must have the wrong party.
Je wint Hij zei, ik moet het foute feestje hebben.

Negative feedback therefor is being given to the wrong party.
Negatieve feedback wordt hier dan ook aan de verkeerde partij gegeven.

i think i'm at the wrong party.
maar ik geloof, dat ik op de verkeerde party ben.

I am certain you will agree that the plaintiffs brought the wrong party to court.
ben ik zeker dat jullie zullen beamen de aanklager de verkeerde partij naar de rechtbank heeft meegebracht.

The wronged party never makes the first move.
De benadeelde partij doet nooit de eerste zet.

Makes you look like the wronged party.
Jij bent dan de benadeelde partij.

You have been going to the wrong parties.
Je gaat naar de verkeerde feestjes.

I am the wronged party here.
Ik ben hier de benadeelde partij.

Hoe "wrong party" te gebruiken in een Engels zin

She’s not the first candidate to run under the wrong party label here.

Having the wrong party in the case can ruin your chance of recovery.

Nothing has changed, she’s always been a neoliberal, in the wrong party completely.

First Respondent opposed the Application primarily because the wrong party had been joined.

He is aware of the implications if he elects a wrong party leader.

PETALING JAYA: Choosing the wrong party could incur the wrath of the Almighty.

Mangi was the right person in the wrong party when he joined BJP.

The BN candidate joined the wrong party as he is a good man.

You are directing your post to the wrong party in these contract talks.

The two-factor authentication system is quite instrumental in keeping the wrong party out.

Hoe "verkeerde partij, verkeerde feest" te gebruiken in een Nederlands zin

Verkeerde partij heeft de procedure aanhangig gemaakt.

Noemen ze me Bob Marley die op het verkeerde feest is beland.

In een moment van zelfinzicht zei ze plots: “Het is niet alsof ik als passant op het verkeerde feest ben uitgenodigd – ik heb zelf de uitnodigingen verstuurd!

Het jaarlijkse verfijnd verkeerde feest van de wansmaak zal ook dit jaar voor de zevende maal voor een genadeloze kater zorgen!

Anders komen mensen op het verkeerde feest terecht.

Jammer dat hij bij de verkeerde partij zit.

Het lijkt erop dat zij op het verkeerde feest zitten.

Dat hebben we expres gedaan om niet de verkeerde gangmaker op het verkeerde feest te zijn.

brein probeerd de verkeerde partij aan te pakken!

Een aantal mensen hadden het verkeerde feest afgezegd en hebben daardoor een fantastisch optreden gemist.