Wat Betekent WRONG PART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde deel
• verkeerd onderdeel

Voorbeelden van het gebruik van Wrong part in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You shouted the wrong part.
Je schreeuwde het verkeerde deel.

You in the wrong part of town now, fucker.
Je bent in 't verkeerde deel van de stad, lul.

The problem is we circumcise the wrong part of the boy.
We snijden het verkeerde deel van de jongen eraf.

It's the wrong part of Shropshire for one thing.
Het is het verkeerde deel van Shropshire.

If a customer has ordered a wrong part, Brapa.
Als de klant een verkeerd onderdeel besteld heeft, zal Brapa.

You're the wrong part of the Oreo.
Jij bent het foute deel van een Oreo-koekje.

Nobody likes handling returns because the wrong part was delivered?
Want wie houdt er nu van retourzendingen omdat het verkeerde onderdeel is geleverd?

It's the wrong part of Shropshire for one thing.
Het ligt in het verkeerde deel van Shropshire en het is er te vochtig.

I think Cinderella was in the wrong part of town.
Ik denk dat Assepoester in het verkeerde deel van de stad was.

To the wrong part of town. You and your bitch brought your skinhead shit.
Jij en je kreng, brachten je skinhead gedoe naar het verkeerde deel van de stad.

It's stuck in the wrong part of space.
Hij zit vast in het verkeerde deel van de ruimte.

You and your bitch brought your skinhead shit to the wrong part of town.
Jij en je kreng, brachten je skinhead gedoe naar het verkeerde deel van de stad.

You are so in the wrong part of town right now.
Je zit nu echt in het verkeerde deel van de stad.

Why then has the Commission based the directive on the wrong part of the Treaty?
Waarom heeft de Commissie de richtlijn dan gebaseerd op het verkeerde deel van het Verdrag?

Because you take the wrong part, you get typecast, you're dead.
Omdat je het verkeerde stuk nam, wordt je gekopieerd en ben je dood.

They may be weak, they may be located in the wrong part of the world.
Ze kunnen zwak zijn, ze kunnen zich in het verkeerde deel van de wereld bevinden.

Fragments are in the wrong part of the brain to cause euphoria.
De fragmenten zitten in het verkeerde deel van de hersenen, om euforie te veroorzaken.

She too had a penchant for thinking with the wrong part of her anatomy.
Ze had ook een voorliefde voor het denken met het verkeerde deel van haar anatomie.

I mean, I brought the wrong part. But I will come back tomorrow
Ik heb het verkeerde onderdeel mee, maar ik kom morgen terug

Pretty sure you're focusing on the wrong part of the criteria.
Je richt je op het verkeerde deel van de criteria.

At the time of partitioning, the wrong part of the hard drive may be selected
Ten tijde van verdeling, kan verkeerde deel van de harde schijf worden geselecteerd

You mean because he comes from the wrong part of the city?
Je bedoelt, omdat hij uit het verkeerde deel van de stad komt?

I have received a wrong part or a part is missing.
Ik heb een verkeerd onderdeel of een onderdeel te weinig ontvangen.

Maybe this guy was partying too hard and passed out in the wrong part of Jellystone.
Misschien feestte deze gast te hard en viel hij flauw in het verkeerde deel van Jellystone.

Seems like he wandered into the wrong part of town tonight looking for a little local"entertainment.
Lijkt erop dat hij in een verkeerd gedeelte van de stad opzoek was naar wat lokaal plezier.

Well, you're the reason that we had to launch the boat in the wrong part of the river.
Nou, jij bent de reden waarom we de boot te water hebben laten gaan in het verkeerde gedeelte van de rivier.

Looks like you're in the wrong part of New Cap City.
Lijkt erop, dat je in het verkeerde deel van Caprica City bent.

No child should have the odds stacked against them because they happen to sit in the wrong part of the classroom.
Geen enkel kind zou de kansen tegen zich moeten hebben door toevallig in het verkeerde deel van het klaslokaal te zitten.

Maybe we're looking at the wrong part of the story. Dunno.
Misschien kijken we naar de verkeerd deel van het verhaal. Weet ik niet.

Dunno. Maybe we're looking at the wrong part of the story.
Misschien kijken we naar de verkeerd deel van het verhaal. Weet ik niet.

Hoe "wrong part" te gebruiken in een Engels zin

Asyik/kusyuk/tekun menggigit the wrong part of her pacifier..

Glass being applied to wrong part of face.

Purchasing the wrong part is an expensive mistake.

Zombies enjoy the wrong part of Vietnamese cuisine.

I bought the wrong part – now what?

Or remove the wrong part of the sentence.

Wrong part but usable on another project car.

I'd say a wrong part is somewhere else.

I'd consulted the wrong part of the manual.

We usually exchange wrong part for new one.

Hoe "verkeerde deel" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel bij het verkeerde deel van Manchester!

Het kan zijn dat we in het verkeerde deel rondliepen.

maar in het verkeerde deel van het land.

Overschakelen is het verkeerde deel van dit plan.

Verkeerde tijd, verkeerde deel van het land.

We zijn er in het verkeerde deel van het jaar.

Natuurlijk kunt u het verkeerde deel retourneren aan molco.nl.

Aan het verkeerde deel van de globalisering?

Berends in het verkeerde deel van het land?

Allen op het verkeerde deel van de route.