What is the translation of " WRONG PART " in Turkish?

• yanlış kısmı
• yanlış kesiminde
• yanlış tarafındasınız

Examples of using Wrong part in English and their translations into Turkish

Wrong parts.
Yanlış takımlar var.

Did I cut the wrong part?
Yanlış kısmı mı kestim?

It's the wrong part of Shropshire for one thing.
Bir kere Shropshireın yanlış kısmında.

You summarized the wrong part.
Yanlış kısmı özetlemişsin.

In the wrong part of town? And besides, aren't you?
Ayrıca, şehrin yanlış kesiminde değil misin?

You are in the wrong part of town.
Şehrin yanlış tarafındasın.

The wrong parts went to the wrong cities.
Yanlış parçalar yanlış şehire gitti.

You're in the wrong part of town.
Şehrin yanlış kısmındasınız.

We're actors in the right play but the wrong parts.
Biz doğru bir oyun da ama yanlış bölümlerde ki oyuncularız.

That's the wrong part of it.
İşin yanlış olan tarafı bu.

Did I tell you that I say when you're circumcised, They threw away the wrong part?
Sünnet ettiklerinde yanlış parçayı, attıklarını sana söylemiş miydim?

Oh, I'm in the wrong part of town, huh?
Oh, şehrin yanlış tarafındayım, ha?

His brain is struggling to rebuild a coherent self, but he's using the wrong parts.
Beyni uyumlu bir benlik yaratmakla uğraşıyor ama kendisi yanlış kısımları kullanıyor.

It's stuck in the wrong part of space.
Uzayın yanlış bölümünde sıkıştı kaldı.

Going after the wrong part of their business. We could waste a lot of time.
İşlerinin yanlış kısmının peşine… düşersek çok zaman kaybedebiliriz.

Yeah, apparently the wrong parts.
Evet, görünüşe göre yanlış bir kısmını.

You picked the wrong part of town to visit.
Gezmek için şehrin yanlış bölgesini seçmişsiniz.

You're always reading in the paper… about how they're taking off the wrong part of some poor guy.
Zavallı birinin yanlış bir uzvunu kestiklerini gazetelerde hep okuyorsun.

Aren't you in the wrong part of town? And besides?
Ayrıca, şehrin yanlış kesiminde değil misin?

You're always reading in the paper… about how they're taking off the wrong part of some poor guy.
Her gün gazetede… zavallı bir adamın yanlış organını aldıklarını okuyoruz.

Because you take the wrong part, you get typecast, you're dead.
Çünkü yanlış bölümü aldın, aynı rolü verdiler, ölüsün.

And besides, aren't you in the wrong part of town?
Ayrıca, şehrin yanlış kesiminde değil misin?

We just always trying to find a right and a wrong part of things in life and we just be worrying about it and we cry about it.
Hep yaşamdaki şeylerin iyi ve kötü yanlarını bulmaya çalışıyoruz ve bunlar için üzülüyor, ağlıyoruz.

Pretty sure you're focusing on the wrong part of the criteria.
Bence sen kriterlerin yanlış tarafına odaklanıyorsun.

So they sent the wrong parts, of course.
Elbette her zamanki gibi yanlış parçaları göndermişler.

We could waste a lot of time going after the wrong part of their business.
İşlerinin yanlış kısmının peşine… düşersek çok zaman kaybedebiliriz.

You're shopping in the wrong part of the store.
Dükkanın yanlış bölümünden alışveriş yapıyorsun.

I'm afraid you're in the wrong part of the world.
Korkarım ki dünyanın yanlış tarafındasınız.

You're focusing on the wrong part of the story.
Eğer hikayenin yanlış parçası üzerinde duruluyor ediyoruz.

Your shipments got screwed up in the computer, the wrong parts went to the wrong cities.
Siparişlerin bilgisayarda karışmış. Yanlış parçalar yanlış şehre gitmiş.