Wat Betekent WRONG STREET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde straat
• verkeerde weg

Voorbeelden van het gebruik van Wrong street in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wrong street?
Verkeerde straat?

This is the wrong street.
Dit is de verkeerde straat.

Wrong street.
De verkeerde straat.

I'm on the wrong street.
Ik ben in de verkeerde straat.

We had to walk from the station and we took the wrong street.
We moesten van het station lopen en namen de verkeerde weg.

Take the wrong street, you're dead.
Als je de verkeerde straat neemt, ben je dood.

They gave me the wrong street.
Ze gaven mij de verkeerde straat.

I went on the wrong street and they took a switchblade.
Ik liep in de verkeerde straat en ze staken een mes… in mijn hand.

Pointing to the wrong street.
Wijzend naar de verkeerde straat.

But I seen the hat, And I knew he was rolling in the wrong street.
Maar ik ken die pet en ik wist dat hij in de verkeerde straat was.

It's still the wrong street, ma'am!
Het is nog steeds de verkeerde straat, mevrouw!

That's what it looked like… like… someone who had walked down the wrong street.
Zo zag het er uit… alsof iemand de verkeerde straat ingelopen was.

You're on the wrong street.
Je zit in de verkeerde straat.

In short, friendly people with a nice big house but in the wrong street.
Kortom vriendelijke mensen met een mooi groot huis maar in de verkeerde straat.

Yeah, Manny had the wrong street.
Ja, Manny had de verkeerde weg.

but that's the wrong street.
maar dat is de verkeerde straat.

I think you're on the wrong street, friend.
Ik denk dat je in de verkeerde straat bent, vriend.

Nah, I think I'm on the wrong street.
Nee, ik denk dat ik in de verkeerde straat ben.

but that's the wrong street,'cause I'm not going to jail.
dat is, Maar dat is de verkeerde straat, want ik ga niet naar de gevangenis.

Nah, I think I'm on the wrong street.
Nee, ik denk dat ik me van straat heb vergist.

I think you got the wrong street.
Ik denk dat je de verkeerde straat.

Maybe we're on the wrong street?
Zijn we misschien in de verkeerde straat?

But now he really was in the wrong street.
Maar nu zat hij dan toch even in de verkeerde straat.

but we go down the wrong street in this car, we're gonna be needing oars.
maar we nemen de verkeerde kant op in deze wagen, we zullen riemen nodig hebben.

Jack got the street wrong.
Jack had de verkeerde straat en.

Hoe "wrong street" te gebruiken in een Engels zin

Play Wrong Street today and explore this fast pace race game in the wrong direction.

Conveniently for them, Mumia found himself on the wrong street corner at the wrong time.

He would be on the wrong street with the wrong mail at the wrong houses.

Not just the wrong lobby, but the wrong street and the wrong section of town.

This rickshaw driver went down the wrong street at the wrong time in Shakhari Bazar.

I entered the wrong street address in the shopping cart – what should I do?

I have more than once walked to the wrong street and completely missed the bus.

So I went down the wrong street and realized I was driving by Ty's office.

Also, the Fiat carrying Pope Francis went on the wrong street and right into traffic.

We went down a wrong street and saw a house that Marco Polo had lived in.

Hoe "verkeerde weg, verkeerde straat" te gebruiken in een Nederlands zin

Eens, we slaan een verkeerde weg in.

Werd alleen in de verkeerde straat afgeleverd margrietstraat i.p.v.

Eerst rijden we een verkeerde weg in.

Maar zij slaat de verkeerde weg in.

De hulpdiensten waren naar de verkeerde straat gestuurd.

Blijkbaar waren er enkele deelnemers een verkeerde straat ingereden.

Annabel slaat een verkeerde weg in.

Dit bleek een verkeerde weg te zijn.

Dan maar de verkeerde weg blijven volgen.

Verkeerde straat inrijden, tsja, het zal je maar gebeuren.