Wat Betekent WRONG TAPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde band
• verkeerde tape
• verkeerde bandje

Voorbeelden van het gebruik van Wrong tape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the wrong tape.
Verkeerde tape.

Wrong tape. Sorry.
Sorry, verkeerde bandje.

That's the wrong tape.
Dat is de verkeerde tape.

Wrong tape. Just a second.
Laat maar. Het is de verkeerde band.

This is the wrong tape.
Dit is de verkeerde band.

Wrong tape. Just a second.
Het is de verkeerde band.-Laat maar.

Sorry, Marge. Wrong tape.
Sorry, verkeerde bandje.

Those were the wrong tapes at Sonny's place.
Dat waren de verkeerde banden bij Sonny thuis.

Just a second. Wrong tape.
Het is de verkeerde band.

Those were the wrong tapes at Sonny's place.
Dat waren de verkeerde videobanden.

We're looking at the wrong tape.
We kijken naar de verkeerde band.

Those were the wrong tapes at Sonny's place.
Dat waren de verkeerde banden bij Sonny thuis.

Something that's on the wrong tape.
Iets verkeerds van die band halen.

Krysta, it's the wrong tape, you stupid whore.
Krysta, het is de verkeerde band, jij domme hoer.

They must have sent the wrong tape.
Ze moeten me de verkeerde band hebben gestuurd.

You got the wrong tapes. Bebe!
Je hebt de verkeerde banden. Bebe!

then you deliver me the wrong tape.
dan geef je me het verkeerde bandje.

You got the wrong tapes.
Je hebt de verkeerde banden gepakt.

Masking on PVC windows can be tricky when using the wrong tape.
Maskeren op pvc-kozijnen kan lastig zijn als de verkeerde tape wordt gebruikt.

Oh. Sorry, Marge. Wrong tape.
Sorry, verkeerde bandje.

And even then, I used the wrong tape.
An8}En zelfs toen gebruikte ik de verkeerde tape.

Police had the wrong tape.
De politie had de verkeerde band.

What… Me?! All I did was put up posters with the wrong tape, okay?
De mijne? Alles wat ik deed was posters ophangen met de verkeerde tape, oké?

Hey, Tad took the wrong tape.
Hé, Tad nam de verkeerde tape.

How is this my fault? all i did was put up posters with the wrong tape, okay?
De mijne? Alles wat ik deed was posters ophangen met de verkeerde tape, oké?

Just a second. Wrong tape.
Laat maar. Het is de verkeerde band.

This must be the wrong tape.
Dit moet de verkeerde band zijn.

But it took my team all of an hour to figure out that it was the wrong tape, and you missed it completely?
Maar mijn team had binnen het uur gezien dat het de verkeerde band was en jij hebt het compleet gemist?

You took the tape off wrong.
Je haalde de tape er verkeerd af.