Examples of using Wrong tape in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wrong tape.
Špatná kazeta.It's the wrong tape.
Špatná páska.All I did was put up posters with the wrong tape.
Já jen přilepila plakáty špatnou páskou.The wrong tape!
Špatná kazeta.Thanks. It's the wrong tape.
Díky. Špatná páska.You have got the wrong tape in. This is the music from Sharon and Philip's wedding.
Máte tam špatnou kazetu, tohle je muzika ze svatby naší Sharon a Philipa.She took the wrong tape!
Vzala si špatnou kazetu!It's the wrong tape. Thanks.
Díky. Špatná páska.Did you give me the wrong tape?
Nedals mi špatnou kazetu?Those were the wrong tapes at Sonny's place.
Tohle nebyly ty správný kazety.We're looking at the wrong tape.
Díváme se na špatnou pásku.Krysta, it's the wrong tape, you stupid whore.
Krysto, je to špatná nahrávka, ty blbá kurvo.They must have sent the wrong tape.
Museli mi poslat špatnou nahrávku.You got the wrong tapes. Bebe!
Bebe!- Vzal jsi špatný kazety.Good night. This must be the wrong tape.
To musí být špatná páska.- Dobrou noc.This must be the wrong tape.- Good night.
To musí být špatná páska.- Dobrou noc.Couldn't you tell you had the wrong tape?
Nemohl jsi říct že máš špatnou kazetu?Have you put a wrong tape?
Nedals mi špatnou kazetu?First, you lose the body, andthen you deliver me the wrong tape.
Zaprvé, ztratili jste to tělo. apak jste mi doručili špatnou kazetu.This must be the wrong tape.
To musí být špatná páska.I think you put the wrong tape in.
Dal jsi tam jinou kazetu.Bebe!- You got the wrong tapes.
Bebe!- Vzal jsi špatný kazety.And even then, I used the wrong tape.
A i na to jsem použila špatnou pásku.That tape is wrong!
Ta páska neni pravdivá!That tape is wrong!
Releasing the tape was wrong. Okay, I admit it.
Zveřejnění té pásky bylo špatné. Dobře, přiznávám.Selling bootleg tapes is wrong Musicians need that income to survive?
Pirátské pásky, to je špatné Z čeho mají hudebníci žít?
