Examples of using Wrong tape in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wrong tape.
Cinta equivocada.It's the wrong tape.
Es la cinta equivocada.First, you lose the body, andthen you deliver me the wrong tape.
Primero, perdéis el cadáver, yluego me entregáis la cinta equivocada.That's the wrong tape.
Esa es la cinta equivocada.Don't let the wrong tape keep your project from turning out perfect.
No dejes que la cinta errónea evite que tu proyecto sea perfecto.I played the wrong tape.
Puse la cinta equivocada.Masking on PVC windows can be tricky when using the wrong tape.
Enmascarar ventanas de PVC puede resultar complicado cuando se emplea la cinta incorrecta.You got the wrong tape.
Tienes el video equivocado.Can you tell her I gave her the wrong tape?
¿Puedes decirle que le di una cinta equivocada?This must be the wrong tape.
Debe ser el video equivocado.Couldn't you tell you had the wrong tape?
¿No te diste cuenta que tenías la cinta equivocada?Have you put a wrong tape?
¿Has puesto la cinta equivocada?Joker, I swear it was the wrong tape!
Guasón,¡me equivoqué de cinta!She took the wrong tape!
Ella se ha llevado la cinta equivocada.Something that's on the wrong tape.
Lo que está en la cinta equivocada.We're looking at the wrong tape.
Estamos mirando en la cinta equivocada.And even then,I used the wrong tape.
Y aún así,usé la cinta incorrecta.They must have sent the wrong tape.
Deben haber enviado la cinta equivocada.I'm sorry, I got the wrong tape.
¡Sí…! Lo siento mucho.¡Traje la cinta equivocada!All I did was put up posters with the wrong tape, okay?
Todo lo que hice fue pegar carteles con la cinta equivocada,¿sí?This is the overall opening size. q Right side of the fabric w 1 cm(3/8")e Opening size r Zipper size t Slider y Zipper teeth u Zipper tape i Wrong side of the fabric o End of the opening Place the right sides of the fabric together and sew up to the end of the zipper opening, with a 2 cm(13/16") seam allowance.
Esta medida será el tamaño total de la abertura. q Derecho de la telaw 1 cm( 3/8”) e Tamaño de la abertura r Tamaño de la cremallera t Deslizador y Dientes de la cremallera u Cinta de la cremallera i Revés de la tela o Fin de la abertura Una los derechos de la tela y cosa hasta el extremo de la abertura de la cremallera, dejando un margen de costura de 2 cm 13/16”.
