Wat Betekent YEAH I KNOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ja ik weet
• ja ik ken
• yeah ik weet

Voorbeelden van het gebruik van Yeah i know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah I know him.
Ja, Ik weet wie het is.

All of them. Yeah I know.
Ja, ik weet het. Allemaal.

Yeah I know it's sweet.
Ja, ik weet het is zoet.

I get it, yeah I know.
Ik snap het, ja ik weet het.

Yeah I know the story dad.
Ja, ik ken het verhaal.

I will be there, yeah I know it To fix you in love.
Ik zal er zijn, ja ik weet hoe het te repareren met liefde.

Yeah I know what you mean.
Ja, ik begrijp wat je bedoelt.

It's the legal code to some Babylonian king, Yeah, yeah I know what it is.
Ja ja, ik weet wat het is… het is een wet van een Babylonische koning.

Yeah I know the rules, alright?
Ja, ik ken de regels, wel,?

And yeah I know, I shouldn't have run.
En ja ik weet het, ik had niet moeten weglopen.

Yeah I know you're sad.
Ja, ik weet dat je verdrietig bent.

Yeah I know, he's gone.
Ja weet ik, maar ik dacht.

Yeah i know what you are doing.
Ja, ik weet wat je bezig bent.

Yeah I know, but it did.
Ja dat weet ik, maar het is echt waar.

Yeah I know, it's true.
Ja, ik weet het. Het is waar.

Yeah I know what they said, you idiot.
Ja, ik weet wat ze zeiden, idioot.

Yeah I know there's nothing left to eat.
Ja, ik weet dat er niks meer is.

Yeah I know, but why are we here?
Dat snap ik, maar moet dat hier?

Yeah I know you're sad. I know..
Ja, ik weet dat je verdrietig bent.

Yeah I know, I was there.
Ja, ik weet het, ik was er ook.

Yeah I know you care. I do really.
Ja ik weet dat je bezorgd om me bent.

Yeah I know, she was there with him, Stacy.
Dat weet ik. Ze was daar met hem, Stacy.

Yeah I know, I'm breaking every rule.
Ja, ik weet 't, ik breek elke regel.

Yeah I know that I let you down.
Yeah ik weet dat ik je heb teleurgesteld.

Yeah I know, but we have to get Sasha first.
Ja, ik weet het, maar we moeten Sasha eerst pakken.

Yeah I know I let you slide before.
Ja, ik weet dat ik laat je glijden voordat.

Yeah I know againg… but I like it!
Ja ik weet het, weer… super lekker vind ik dat!

Yeah I know. You have no idea how frustrating it is.
Dat weet ik wel, maar het is zo verschrikkelijk frustrerend.

Yeah I know him from my skip-tracing days… he's a bad man.
Ja ik ken hem uit mijn opsporingsdagen. Hij is geen lekkere.

Yeah I know, I know, but the plans changed.
Ja ik weet het, ik weet het, maar de plannen zijn veranderd.

Hoe "yeah i know" in een zin te gebruiken

Yeah I know how that goes lol.

Yeah I know that caught your eye.

Haha yeah I know exactly the kind!

Yeah I know her, Got MSN Shait?

Yeah I know you are thinking what?

Yeah i know flank, but with what?

Yeah I know all about that too.

Yeah I know Bexhill West was SECR.

Yeah I know all about winter depression.

Yeah I know breaking all the rules.