Wat Betekent YEARS NOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jaar nu
• jaar bezig
• jaar al
• jarenlang nu
• jaar inmiddels
• jaren nu
• nu jaren
• jaar nuchter

Voorbeelden van het gebruik van Years now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Years now.
Jaar inmiddels.

Two years now.
Twee jaar nu.

It's been two years now.
Ik ben twee jaar nuchter.

Few years now.
Een paar jaar al.

I have got two years now.
Ik ben twee jaar nuchter.

Ten years now.
Al tien jaar inmiddels.

Well, almost 20 years now.
Ja, bijna twintig jaar nu.

Three years now, me and my husband.
Drie jaar nu, mijn man en ik.

A couple years now.
Een paar jaar al.

We are here in the industry for many years now.
We zijn hier in de industrie voor vele jaar nu.

Five years now.
Vijf jaar al.

Yeah, for, like, two years now.
Ja, zo'n twee jaar nu.

Four years now.
Vier jaar al.

Yeah, almost twenty years now.
Ja, bijna twintig jaar nu.

Five, six years now, maybe?
Vijf, zes jaar nu, misschien?

Oh, at the farm, four years now.
Oh, op de boerderij, vier jaar nu.

A hundred years now, probably.
Honderd jaar nu, waarschijnlijk.

We been doing this for three years now.
Wij zijn al drie jaar bezig.

Seven years now.
Zeven jaar, inmiddels.

It's been going on for, like, 20 years now.
Het is nu al 20 jaar bezig.

About 30 years now, huh?
Ongeveer 30 jaar nu, hè?

All falling apart… for many years now.
Alles valt uit elkaar, al vele jaren nu.

For 10 years now, we have contended.
Gedurende tien jaar nu, hebben we gestreden.

Four or five years now.
Of 5 jaren nu.

Tin Sok, for years now you and I have handled this business.
Tin Sok, voor jaren nu hebben jij en ik deze zaak gerund.

Almost 10 years now.
Bijna tien jaar nu.

I continue to remain in remission almost 6 years now.
Ik blijf in remissie te blijven bijna 6 nu jaren.

Roman Bar represents for years now one of the main landmarks of the entire coast.
Romeinse staaf vertegenwoordigt jarenlang nu een van de belangrijkste bezienswaardigheden van de hele kust.

Been on patrol for… for four years now.
Ik ben op patrouille voor vier jaar nu.

I have been perfecting this portal for 7 years now. I have tried so many times,
Ik ben al zeven jaar bezig om deze poort te verbeteren… ik heb al zo vaak geprobeerd,…