Wat Betekent YET YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maar je
• maar u
• maar jij
• maar jullie
• maar gij
• toch je
• doch je
• je nog
• doch gij
• terwijl je

Voorbeelden van het gebruik van Yet you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet you do.
Maar jij doet het wel.

You were never not, yet you never were.
Je was nooit niet, toch je was nooit.

Yet you cannot.
Maar u kunt dat niet.

Nothing. You promise so much, yet you deliver.
Je beloofd zoveel maar je levert… niets.

Yet you seem fine.
Maar jij lijkt in orde.

If you do not have an account yet you can create.
Registreer je als je nog geen account hebt.

Yet you survived.
Maar jij overleefde het.

Life is before you, yet you set your own table.
Leven is voor jou, toch je dekt je eigen tafel.

Yet you remain behind?
Maar u blijft achter?

You have sentenced Rigsy to death yet you don't know exactly what's going on?
Jij hebt Rigsy ter dood veroordeeld terwijl je niet eens precies weet wat er aan de hand is?

Yet you fired him.
Maar u heeft hem ontslagen.

You seek dangers surrounded by evil, yet you say you wish to be good.
Je zit het kwaad op de hielen, terwijl je zegt alleen maar goed te willen doen.

Yet you gave them to me.
Maar je gaf ze aan mij.

We could have shown them to you, and you would have recognized them by their marks. Yet you will recognize them by their tone of speech.
gij zoudt hen door hunne werken kennen; doch gij zult hen zekerlijk reeds door de verwarde uitspraak hunner woorden onderscheiden.

Yet you disobey.
Maar jullie gehoorzaamden niet.

make war. Yet you don't have,
voert krijg, doch gij hebt niet,

And yet you did it anyway!
Maar je deed het toch!

to choose from, yet you will note from a previous section in this article,
om uit te kiezen, terwijl je je uit een eerder deel in dit artikel zult herinneren

Yet you still care for her.
Maar u geeft nog om haar.

And yet you clearly don't know me.
Maar jij kent mij duidelijk nog niet.

Yet you cannot go.
Maar je kunt maar niet gaan.

And yet you are having your third?
En toch je krijgt je derde?

Yet you were naked and bare.
Maar gij waart naakt en bloot.

And yet you decide who you want to be.
Maar u beslist wie u wilt zijn.

Yet you have not heard.
Maar jullie hebben dat niet gehoord.

And yet you can still move the diagram.
Toch kan je nog steeds een grafiek met de cursorpijltjes verplaatsen.

Yet you do not claim her life.
Doch je eist niet haar leven.

Yet you refused to help me.
Maar je weigerde om me te helpen.

Yet you have created them….
Maar jullie hebben die geschapen….

Yet you jumped on Air Force One.
Maar je sprong in Airforce One.