Een daarvan is de vervlakking van de Amerikaanse rentecurve.
The yield curve should become steeper, not flatter.
De rentecurve zou steiler worden, niet vlakker.
Figure 8: Recessions and yield curve steepness in the U.S.
Grafiek 8: Recessies en hellingsgraad van de rentecurve in de VS.
The yield curve is at best flat as a pancake.
De rentecurve is op zijn minst zo plat als een pannenkoek.
What methodology does DNB apply in calculating the yield curve?
Welke methodiek hanteert DNB bij het berekenen van de yieldcurve?
The euro area yield curve can be found on the ECB's website.
De euro area yield curve staat op de website van de ECB.
However, it fails to explain the persistence in the shape of the yield curve.
De polydispersiteit zegt echter niets over de vorm van de verdelingscurve.
To count on the yield curve for forecasting a recession is therefore incredibly foolish.
Op de rentecurve rekenen om een recessie aan te zien komen is daarom uiterst dom.
Focus on those that favour the intermediate part of the yield curve.
Richt uw aandacht op fondsen met een voorkeur voor het middelste deel van de rentecurve.
It actually just flattens out the yield curve a little bit, but we can debate about the value of that.
Het eigenlijk alleen maar een beetje uit de rendementscurve worden maar we kunnen debatteren over de waarde van die.
you must understand what is known as the yield curve.
moet je begrijpen wat bekend staat als de rentecurve.
It is not inconceivable that, if the yield curve fluctuates significantly, the UFR will yet again be changed.
Het is niet ondenkbaar dat, bij flinke veranderingen in de rentecurve, de UFRmethode opnieuw op de schop gaat.
Two periods could be distinguished in this process of pronounced flattening of the yield curve in 2000.
Deze uitgesproken afvlakking van de rendementscurve in 2000 vond plaats in twee fasen.
The yield curve has remained fairly steep,
De rendementscurve is behoorlijk steil gebleven,
Such effects are unlikely to continue once the slope of the yield curve normalises.
Het is onwaarschijnlijk dat dergelijke effecten zullen aanhouden zodra de helling van de rendementscurve zich heeft genormaliseerd.
The yield curve continues to flatten, with short-term rates rising more than longer term rates.
Het vooruitzicht is dat de yield curve vlak blijft met een snellere stijging van de korte termijn rentetarieven dan de lange termijn rentetarieven.
People are only willing to part with their money at this point of the yield curve because of the FDlC insurance.
Mensen zijn alleen bereid om een deel met hun geld op dit punt van de rendementscurve vanwege de FDIC verzekering.
Yield curve A graph showing the interest rates over various periods of time for a specific currency and at specific moments.
Yield curve Grafisch beeld, op een bepaald moment en voor een bepaalde munt, van de rentetarieven van kracht over verschillende periodes.
A noteworthy result in European currencies was the strengthening and extension of the yield curve in Swedish krona.
Een vermeldenswaardig resultaat in Europese valuta's was de versterking en uitbreiding van de rendementscurve in Zweedse kroon.
At the same time, the steep slope of the yield curve may have supported shifts from M3 to longer-term deposits and securities outside M3.
Tegelijkertijd heeft de steile hellingsgraad van de rentecurve wellicht een verschuiving van M3 naar langerlopende deposito 's en effecten buiten M3 ondersteund.
With respect to the former, the traditional approach was to measure interest-rate risk through a parallel shift of the yield curve.
De traditionele aanpak is om het renterisico te meten aan de hand van een parallelle verschuiving van de rentecurve.
invest at this point of the yield curve and then make the difference on the spread.
investeren op dit punt van de rendementscurve en maak vervolgens het verschil op de verspreiding.
On the basis of this yield curve reference indices for variable-rate mortgage loans are monthly computed and published by the Fund.
Op basis van die rentecurve worden referte-indexen voor de veranderlijke rentevoeten inzake hypothecaire kredieten maandelijks door het Fonds vastgesteld en gepubliceerd.
The slowdown in the pace of growth of these instruments probably reflected to some extent the flattening of the yield curve in the course of 2000.
De tragere groei van die instrumenten vloeide wellicht in zekere mate voort uit de afvlakking van de rendementscurve in de loop van 2000.
If the yield curve is steep(difference between short-term
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文