Voorbeelden van het gebruik van Yip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Who is Yip Man?
Wie is Ip Man?Yip Man is my father.
Ip Man was mijn vader.Master Yip, what now?
Meester Ip, wat nu?Yip Man, you're free to go.
U kunt gaan. Ip Man.The boy is Yip Chun.
Mensen vertalen ook
Mrs Yip, what's wrong?
Mevrouw Ip, wat is er?How about Yip Ching?
Wat denk je van Yip Ching?Great. We got Mr Yip.
Fantastisch, we hebben Mr. Yip.Mrs Yip, what's wrong?
Mrs Yip, wat is er aan de hand?Then you must know Yip Man.
Dan kent u Ip Man vast wel.Master Yip, here's the money.
Meester Ip, hier is het geld.Everyone here knows Yip Man.
Iedereen hier kent Ip Man.Master Yip, you are free to go.
Meester Yip, je bent vrij om te gaan.Did you bring the money? Yip Man?
Ip Man.-Heeft u de borg?Master Yip, still no students?
Meester Yip, nog steeds geen leerlingen?Fellow Masters. This is Yip Man.
Mede Meesters. Dit is Ip Man.Master Yip seems ok,
Meester Yip lijkt oké,If you surrender, you lose. Yip Man.
Ip Man. Als U opgeeft, verliest U.Yip Man, you only think about yourself.
Ip Man, U denkt alleen aan Uzelf.Have you heard of this Yip Man before?
Heb jij al eens van Ip Man gehoord?Master Yip seems ok,
Meester Ip lijkt in orde,Right here is where I thought I saw Yip.
Hier is waar ik Yip dacht te zien.Frances Yip loved my salty chicken.
Frances Yip hield van mijn gezouten kip.Master Yip.
Meester Yip.Yip Man, you only think about yourself.
Yip Man, je denkt alleen aan jezelf.Master. Master Yip has been knocked down!
Meester Yip is neergeslagen! Meester!Yip Man spent the next 22 years teaching Wing.
Ip Man gaf de volgende 22 jaar Wing Chun les en maakte het wereld beroemd.Fight. Master Yip is attacking with his Wing Chun.
Vecht. Meester Ip valt aan met zijn Wing Chun.Mr Yip, you must beat that Westerner!
Mr Yip, je moet die Westerse verslaan!Art Director: Yip Kam-tin Costume Designer: Ching Tin-giu.
Artdirector: Yip Kam-tin Kostuumontwerper: Ching Tin-giu.
