Wat Betekent YOU BARGAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u had verwacht
• je onderhandelde

Voorbeelden van het gebruik van You bargained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not what you bargained for?
Niet wat u verwacht had?

You bargained for a name.
Je onderhandelde om een naam.

Not what you bargained for?
Niet wat je had verwacht?

You bargained for a name.
Je onderhandelde voor een naam.

It's much more than you bargained for.
Het is veel meer dan wat je bedong.

No, you bargained me away.
Nee, je sjacherde me weg.

Just not in the way you bargained for.
Maar niet op de manier die je verwachtte.

And you bargained down my price?
En je pingelde mijn prijs omlaag?

I think she's more than you bargained for.
Ik denk dat ze meer is dan wat je verwacht.

You bargained for a name. A name is what you received.
Je onderhandelde voor een naam, een naam is wat je kreeg.

And you're gonna get more than you bargained for!
En je krijgt er meer voor dan verwacht.

A little more than you bargained for, Miss Towler.
Iets meer dan u had verwacht, Miss Towler.

There's a dinner that delivered more than you bargained for.
Dit is een diner dat meer leverde dan u had verwacht.

A little more than you bargained for, Miss Towler.
Een beetje meer dan u verwacht, Miss Towler.

Judging by your demeanor, you uncovered more than you bargained for?
Afgaande op je houding kreeg je meer dan waar je op had gerekend.

You're under more pressure than you bargained for, aren't you?.
Je bent onder meer druk dan u verwacht, is het niet?

Crazy Bulk Ultimate Stack guarantees to give you more than you bargained for.
Gek Bulk Ultimate Stack garandeert u om meer te geven dan je had gerekend.

Sometimes, you get more than you bargained for.
Soms krijg je meer dan waar je op rekende.

you might end up with more than you bargained for.
kun je eindigen met meer dan waarop je gerekend hebt.

I'm sorry if you saw more than you bargained for.
Sorry dat je meer zag dan wat je verwachtte.

And when they get here you're going to have a lot more trouble than you bargained for.
En als zij hier zijn dan zal je veel meer problemen hebben dan je zou verwachten.

you may get more than you bargained for.
u kunt meer krijgen dan u had verwacht.

What would you do when you realized that the study was a bit more than you bargained for?
Wat heb je gedaan toen je besefte dat de studie een beetje meer was dan je verwachtte?

you may have gotten more than you bargained for.
je een beetje meer kreeg dan waarop je gerekend had.

We offer you Bargain houses of new construction or resale.
Wij bieden u goedkope huizen van nieuwbouw of wederverkoop.

How can you bargain while a man is bleeding to death?
Hoe kun je onderhandelen terwijl een man aan het dood bloeden is?

Would you bargain with your pontiff?
Wil u marchanderen met uw Opperpriester?

You bargain with me?
Wil je onderhandelen met mij?

You bargain with me?
Bent u gemarchandeer met mij?

How can you bargain while a man is bleeding to death?
Hoe kun je onderhandelen terwijl een man doodbloedt?

Hoe "you bargained" te gebruiken in een Engels zin

This is more than what you bargained for.

They may be more than you bargained for!

It may be more than you bargained for.

Actually, you get more than you bargained for.

Or get even more than you bargained for.

You discover much more than you bargained for.

Was it more information than you bargained for?

You’ll get more recipes than you bargained for.

You'll positively get more than you bargained for!

You will find more than you bargained for.

Hoe "u had verwacht" te gebruiken in een Nederlands zin

Ziet u iets anders dan u had verwacht in de informatie?

Wat u had verwacht gebeurde ook daadwerkelijk.

Of een lager bedrag dan u had verwacht dan wel wenst.

Het kan altijd anders verlopen dan u had verwacht of gehoopt.

U had verwacht dat uw mensen het nu zelf zouden oppakken.

Houdt u meer over dan u had verwacht na uw pensionering?

Toch niet helemaal wat u had verwacht of een verkeerde maat?

Zijn alle producten zoals u had verwacht en onbeschadigd?

U had verwacht een mooier resultaat te krijgen.

U had verwacht dat u blij en gelukkig zou zijn.