Wat Betekent YOU DON'T HAVE TO ASK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoef je niet te vragen
• moet je niet vragen
• je hoeft niet te vragen

Voorbeelden van het gebruik van You don't have to ask in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't have to ask.
Dat moet je niet vragen.

Yeah, buddy. You don't have to ask.
Dat hoef je niet te vragen.

You don't have to ask.
Dat hoef je niet te vragen.

You know you don't have to ask.
Dat hoef je niet te vragen.

You don't have to ask.
Dat hoeft je niet te vragen.

Of course, you don't have to ask.
Natuurlijk, dat hoef je niet te vragen.

You don't have to ask.
Dat hoef jij niet te vragen.

Of course you can. You don't have to ask.
Natuurlijk. Dat hoef je niet te vragen.

You don't have to ask.
Je hoeft dat niet te vragen.

Course you can. And you don't have to ask.
En dat hoef je niet te vragen.- Natuurlijk.

You don't have to ask.
Je hoeft het niet te vragen.

You know you don't have to ask me that.
Dat hoef je niet te vragen.

You don't have to ask about that.
Dat moet je niet vragen.

But you don't have to ask.
Maar je hoeft niet te vragen.

You don't have to ask, Karen.
Jij hoeft niet te vragen, Karen.n.

Dad, you don't have to ask.
Pap, jij hoeft niks te vragen.

You don't have to ask… come on in.
Je moet dat niet vragen, kom binnen.

Well, you don't have to ask.
Nou, je hoeft het niet te vragen.

You don't have to ask, just book!
Je hoeft niet te vragen, gewoon boeken!

Now you don't have to ask who it is.
Je hoeft niet te vragen wie het is.

You don't have to ask permission to do that. Yeah.
Ja, dat hoef je niet te vragen.

And you don't have to ask. Course you can.
En dat hoef je niet te vragen.- Natuurlijk.

You don't have to ask, just tell me.
Je hoeft me dat niet te vragen, beveel het me gewoon.

And you don't have to ask if you can ask..
En je hoeft het niet te vragen of je het kunt vragen..

You don't have to ask yourself if they're siblings.
Je hoeft je niet af te vragen of dat nestgenoten zijn.

But you don't have to ask. We're on the same team here.
Je hoeft het niet te vragen, we spelen voor hetzelfde team.

You don't have to ask the question, we already answered.
Deze vraag hoeft u niet te stellen, want hij is al voor u beantwoord.