Wat Betekent YOU GET BACK TO WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je weer aan het werk
• ga je weer aan het werk
• je weer aan de slag
• jij terug aan het werk

Voorbeelden van het gebruik van You get back to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You get back to work!
Ga weer aan het werk!

I will let you get back to work.
Ik laat je terug werken.

You get back to work.
Ga maar terug aan het werk.

I will let you get back to work.
Ga maar weer aan je werk.

You get back to work.
Je gaat terug aan het werk.

I will let you get back to work.
Ik laat je weer aan je werk.

You get back to work.
Kom op, weer aan het werk, oh.

I will let you get back to work.
Ik laat jou wel verder werken.

You get back to work, Otis.
Ga weer aan het werk, Otis.

I will let you get back to work.
Ik wil dat U weer aan het werk gaat.

Maybe you should, um, take some time before you get back to work.
Misschien moet je jezelf wat rust geven, voordat je weer aan het werk gaat, om het te verwerken.

Until you get back to work.
Tot jij weer werk hebt.

May I humbly request that you get back to work?
Mag ik nederig vragen, dat je weer aan het werk gaat?

Okay, you get back to work.
OK, jij, terug aan het werk.

Well, then, I will let you get back to work.
Dan laat ik je weer aan je werk.

When you get back to work.
Wanneer je weer aan het werk gaat.

Hey, listen. I'm gonna let you get back to work, okay?
Luister, ik zal je weer aan de slag laten gaan, oké?

Juan! You get back to work. No!
Ga weer aan het werk Nee! Juan!

I will thank you both when you get back to work.
Ik zal jullie dankbaar zijn, als jullie weer aan het werk gaan.

No! You get back to work. Juan!
Ga weer aan het werk Nee! Juan!

OK, I will let you get back to work.
Oké, ik laat je weer aan het werk.

Okay, you get back to work, because this is my demonstration.
OK, jij, terug aan het werk. Want dit is mijn demonstratie.

Well, time to let you get back to work. Okay.
Nou, ik laat je weer aan je werk gaan.

Will you get back to work?- Cerullo!
Ga je weer aan het werk? Cerullo!

You will see when you get back to work.
Je zal het zien wanneer je weer aan het werk gaat.

Before you get back to work, check this out.
Voor dat je teruggaat naar werk, moet je dit eens zien.

Little story for you, Dave II, before you get back to work.
Een verhaaltje voor je, Dave de tweede, voor je weer aan het werk gaat.

And let you get back to work.
Dan kun je weer aan de slag.

I will let you get back to work.
Ik laat u weer aan uw werk.

Time to let you get back to work.
Je moet weer aan het werk.