Wat Betekent YOU GOT ISSUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je hebt problemen

Voorbeelden van het gebruik van You got issues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You got issues?
Heb je problemen?

I know you got issues.
Ik weet dat je problemen hebt.

You got issues.
Je hebt problemen.

Patrice. You got issues.
Patrice, jij hebt problemen.

You got issues, dude.
Jij hebt problemen, man.

I know you got issues.
Ik weet dat jullie problemen hebben.

You got issues, Quill.
Jij hebt echt problemen, Quill.

Weird stuff? Yeah, you got issues, dude?
Ja, jij hebt problemen, man. Rare dingen?

You got issues. Shit, Patrice.
Patrice, jij hebt problemen.

I'm telling you, man, you got issues.
Jij hebt echt problemen.

Yeah, you got issues, dude.
Ja, jij hebt problemen, man.

You got issues, bro, deep-down issues..
Je hebt problemen knul vervelende kwesties.

I know you got issues with the quinces, but… Okay, listen.
Luister… Ik weet dat je problemen hebt met de quinces, maar.

You got issues, I mean, real issues..
Je hebt problemen, echte problemen..

I get that you got issues with protocol, but I can't concern myself with civilian problems.
Ik snap dat je problemen met het protocol hebt… maar ik kan mij niet druk maken om burgerproblemen.

You got issues with your dad and Luke pushed the button.
Je hebt problemen met je vader en Luke gaf de doorslag.

Clearly, Sheriff, you got issues, some hole in your life you're using my Alex to fill.
Je hebt duidelijk problemen, sheriff. Een gat in je leven, waar je mijn Alex voor gebruikt om te vullen.

You got issues, one way or another. You wear a Santa suit.
Je draagt een kerstman-pak, je hebt problemen, op een of andere manier.

I know you got issues with the butchies, and you're not that far off the mark.
Ik weet dat u problemen heeft met de potten en dat u er niet vaak naast zit.

Ha, you got issues with your mom, but you're very close to your brothers.
Ha, je hebt problemen met je moeder, maar je bent erg verbonden met je broers.

You got issues, haole, take it up with I.A.,'cause we got a gag order here, and around here, we follow orders.
Als je problemen hebt, buitenstaander ga naar IZ. Want we hebben hier spreekverbod, en hier volgen we orders.

Mal, I know you got issues with him, but you got to deal with it,'cause in 25 years,
Mal, ik weet dat je problemen met hem hebt, maar je moet ze oplossen, want in 25 jaar, zal je in therapie gaan

What happened to the knife you got issued three years ago?
Wat gebeurde er met het mes dat u drie jaar geleden uitgereikt werd?

You got some issues.
Jij hebt een probleem.

You got some issues.
Jij hebt problemen met jezelf.

You got daddy issues.
Je hebt Problemen.